[ОРИГИНАЛ DjVu]

[ENGLISH]

Манускрипты-дневники Е.И.Рерих

в печатном виде

Тетрадь 2

01.06.1921 ‒ 05.09.1921[1]

Америка

New-York — 1921

Аллал-Минг Шри Ишвара

Е. и Н. Рерих, Дерюж.

Вечер, 1 июня

— Я являю силу.

— Я учреждаю.

— Я явлю счастливую.

— Я хочу учить тебя.

— Я считаю тебя своей ученицей.

— Я — я — я — я — я — !

— Учи — я помогу — учи — я явлю счастливо.

— Я являю — я учу — я — я — я — учи.

(Обращ. к Дерюж.)

— Моли Христа!

— Довольно!

Аллал Минг

Утро, 2 июня

Е. и Н. Рерих

Я учу вас моей мудрости.

— Я считаю явления мрачного настроения в несчастье не помощь Учителю.

— Я тебя учил несчастье — не черный день.

— Я утром дам разъяснение.

Е. и Н. Рерих

Вечер, 2 июня

— Я чистые мысли дешево у Господа тонкого просьбою просил послать вам.

— Читайте Я Шри Ишвара.

— Люби Меня — урок трудный, ты должна совершить: Чудную, мудрую, русскую умную у низов открыть душу.

— У Тероса не легко учиться моей жене.

— Терос — чистый дух.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 3 июня

— Я послал Leonard'а (докончено мною).

— Роптать не надо — рядом удача.

— Я счастье дал тебе.

— Читай только утром.

— Нежданные вести получишь о продаже картины.

— Осторожно порицай мужа.

— Сомневался, устал от работы Рерих.

— Рок можно изменить.

— В ноябре Рерих научится рок изменить.

— Считаю я мочь нельзя, но можно упросить Христа изменить то.

— Люблю тебя Елена — ручная помощь полезна Рериху — калькируй.

— Лучше работайте теперь.

— Открой ухо, моя ученица.

— Работай в счастливой стране.

— Люби Меня, молись и помогай.

Е. и Н. Рерих

Вечер, 3 июня

— Рядом широких речей уготовил я вам путь к успеху.  

— Сулю чистое счастье вам.

— Новый человек придет и купит картину в (Maddison'e).

— Уедете в ясную родину.

— Я подниму ручным способом счастливую.

— Учи урочное и новое духовное сознание.

— Довольно.

Аллал Минг

Утро, 4 июня

Е. и Н. Рерих

Вопрос: Как они знают наши мысли?

— Смотрим уявленное в душе.

(Затем последовали 24 удара без объяснения).

— Я учил вас не спрашивать о делах — сам укажу.

— Чудную жизнь дам вам.

— Язык Рериха [—] мой суровый слог.

— Издать отдельной книгой.

Я не мост сулящий, но Свет Призывающий.

— Довольно.

Алл. Минг

Е. и Н. Рерих, Лихтманы

Вечер, 4 июня

Я учу любви.

Ученики должны счастье узнать в любви Христа.

— Дух явить я спешу в чем не сомневались.

— Могу дать свидетельство мудрое Рериха.

— Та явленная, новая школа счастливо привлекает сердца людей.

— Считаю я теперь Рериха сердце, помня о явлениях данных чистым душам, полюбит дар мой.

— Shallhavesomerest — Communicate— Cornelia [англ: Будете иметь некоторый отдых - Сообщайтесь - Корнелия].

— Я считаю не должен Зак искать правду в старых аппаратах Парижа.

— Приходил осторожно, но ты пугалась.

— Я силу, данную вам, решил удвоить.

— Довольно!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 5 июня

— У могу уловить милую душу в немалом получении добрых советов тобою.

— Рерих, прими советы от жены моей.

— У учителя не надо показывать моей жены.

— Помни сама советы.

— Но с вами он улучшит счастливую, явленную и светлую жизнь.

— Люби чистого мужа!

— Довольно.

[Запись от 5 июня вставлена сюда со стр. 95 манускрипта, согласно дате и крупной звездочке, обведённой кругом]

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 5 июня

— Светик не должен сидеть.

— Светик не узнает, чужой я ему.

— Люби мучителя.

— Ты мрачно ярую, чужую жизнь почтила.

— Счастье и радость не я обещал (Дерюжинск.).

— Неправда — не будет (Указание на обещание на сос… [одно слово неразборчиво]).

— Уявлю Учителя в деле Рериха.

— Уста снова счастье вам сулят.

— Рерих мой ученик уявил учение мое.

— Улучши чистое помышление.

— Я преумножу успех Рериха в Париже.

— Читайте чище в сердце друзей - … [в скобках несколько зачёркнутых, неразборчивых слов]

— Довольно!

Алл. Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 6 июня

— Я чую счастливую и успешную работу Учителя на ваших обликах.

— Я сопровождаю Рериха в молящую?

— Я уявлю удачу.

— Я уявлю подарок Учителя.

— Я шумно устремлю.

— Я считаю у тебя.

— У моей жены чище те явления.

— Считаю я чистое в вашу ауру входит.

— Я чистой уготовлю счастье.

— Довольно!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 7 июня

— Подождите, читайте лучше мои мысли.

— Телеграфируйте Логану.

— Рерих сам напишет.

— Повторите мое поручение через Хорша.

— Счастье мое с совместной работой идет к вам.

— У Муромцевых духи говорили не через Руководителя Мастера.

— Пусть Муромцев поработает 20 лет в духе и он заслужит Руководителя Мастера.

Любовь может создавать миры.

— Моли Господа о любви ко Мне — вулкану любви.

У Господа моего равны мудрость и любовь.

— Телеграфируйте.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 7 июня

— Я тебе то диктовал, что не надо бояться.

— Дам сколько нужно.

— Я тебя учил не упрочивать с Розенбергом.

— Через день получишь счастливую весть у Логана.

— Явим мощь на вас.

— Считаю узнаете скоро Учителя.

— Считаю ложным страх — уведу в чистое место вас.

— Ты являешь мое желание на лучшее.

— Мудрое ты сродни с знанием.

— Огради себя в жизни.

— Можешь смело верить в Меня.

— Люблю тебя, мою жену — дар принесла мужу.

—  Урусвати — свет утра.

— До старых отдай чистую молитву.

— Молись и люби.

— Довольно!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 8 июня

 — Не ладно молишь Меня — оно впору рикше поручиться торговать картинами нельзя Мне.

— Счастье ваше хорошее в жизни.

— Сокровище Рериха счастье несет на людей.

— Рерих не бойся долгов.

— Рерих, Учитель заботится о тебе.

— Дух тревожится уявить Рериху счастливую жизнь.

— Неприлично говорить ученице о работе поденщицы.

— Елена, дал тебе хорошую книгу — (Harm. of Evol.)

— Она существует.

— Читаю счастливо ее с тобою.

— Тебе стоит захотеть и сможешь.

— Ты употребишь счастливо и успешно знание духа — Дочь Света — (ложа Имени Общ. Духа Разумения).

— Сомневалась во Мне.

(На вопрос, в каком воплощении я видела его в Лондоне)

Отв.: Сродни Тебе.

— Довольно!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 9 июня

— Отряхни предрассудки, мой совет.

— Дам портрет сегодня.

— Можно не закрывать глаза.

— Ложно Рерих допускает волнение духа.

— Твое будущее тебе известно.

— Я дам тебе потрет и любовь мою, жена моя!

— Урусвати, мужественнее будь — (сов. не пугаться при явл.).

— В Аризоне ту задачу укажу (физическую тренировку).

— Дыши воздухом.

Е. и Н. Рерих, З. и М. Лихтман,

А. Зак и Л. Торецкая

Вечер, 9 июня

— Осторожно увозите с Гор.

—Чистое мое изображение дам силою нерукотворной.

— Не мой посуду в Аризоне — флюиды еды вредны для портрета.

— Рерих, дам потрет через тебя сегодня.

— Улыбка неуместна, нужна сосредоточенность.

— Что-то ты не очень настроена осторожно с нами.

— Достойно углубите дух ваш.

— После получаса устремите мысли на меня.

— Удвойте сумрак.

— Чудо у вас содеется сегодня.

— Мой потрет, считаю, принесет счастье вам.

— Учителя устроят чудо.

— Я дам потрет через Рериха.

— Я счастье вам принесу, уча.

— Я — я — я.

— Мой ученик, не закрой глаза, рисуя!

— Я рад успеху у Рокфеллера.

— Я дам чистое место для школы.

— (Вопрос Людмилы) Что Учителя ей укажут?

Отв.: Избери, упроси Ролана, ищи Учителя!

(Далее следовала концентрация на Аллал Минга в продолжении 10 минут).

— Не могу дать портрет, чистое несчастье!

— Рерих устал.

— Мой ученик не может, устал, он уходит каждую ночь мне помогать!

— Помогите Van Hoock’y.

— Предложите ваши услуги.

— Напишите ему.

— Желаю помочь вам, — считаю, он может быть полезным.

— Попробую улучшить зубы у доктора.

— Ты теряешь силу через зубы.

(Сообщение Л. Торецкой, что ей было видение картины, которую напишет Н. Рерих, вдохновленный Аллал Мингом).

(Следует объяснение Алл. Минга картины).

Вода не зальет огня, но омоет мир.

Потоки крови не смываемы.

Новыми бичами зло мира будет поражено.

Я учу счастью, Я дам путь борьбы с торговищем мира.

Люди зашли в тупик — но молнии осветят их путь и гром разбудит спящих!

Горы обрушились, озера усохли, ливни снесли города.

Явил лик голод, но молчит дух человечества!

Идите, учите, протяните руку помощи.

(Вопрос Зака)

Отв.: Лучше не прикасайся к Пуруше.

— Тучи у тебя на сердце.

— У тебя Учитель явит новую жизнь.

— Старые машины заржавели.

(Вопрос З. Лихтман)

Отв.: Усталость — надо набрать праны.

— Лучше Aurol.

(Вопр. Зака).

Отв.: У ловца до Урги не далеко.

—  У учителя твоего Чита и Хабаровск полны значения — скоро узнаешь!

— Чистый дух — Рерих!

Счастье ищите, дух возносите!

— Довольно.

Е. и Н. Рерих

Утро, 10 июня

— Учитель знает как возбуждать творчество!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 10 июня

— Считаю я неурядицу твою счастьем — Я учитель.

(На вопрос, что сказать Виренд за бестактную заметку).

Отв.: Рерих, тихо ему скажи, я не стал бы очень сердиться.

— Я любуюсь твоим супругом.

— Я тебя учил, чтоб явить мощь мою Елене.

— Мощь уявлю чистую мою тебе.

— Чудные, новые одежды сотку Я тебе.  

— Ты должна молить Рериха умно судить чудную жертву мою.

— Рерих, Урусвати, чудная, чистая супруга.

— Читай лучше, ты умудренный, получил сокровенную жену.

(8) (Стол дал восемь ударов — разговор шел о посещениях Master’aми Olcott’a и Ледбитера, и я спрашивала, увижу ли я его скоро).

— Люби мужа.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 11 июня

— Ты можешь учить мудрости тьму.

— Морщин не являй на челе — но суди мудро и сердечно.

— Я учрежу.

— Я укажу.

— Я учу.

— Я хочу счастья тебе и решаю поставить тебя во главе.

— Счастливою ту я статью считаю.

— Я явлю силу нашу тебе и Урусвати.

— Скажи Юрику — “не будь неблагодарным”.

— Работайте теперь.

Аллал Минг

Утро, 12 июня

— У Рериха Мукту, Урусвати.

— Я учу Урусвати утром.

— Рерих, у тебя явится мощь читать чужие мысли.

— Рерих, учи родину ясную явлению Духа.

— Урусвати, я учу тебя.

— Считаюсь я у тебя еще явленным мучителем.

— Мало любишь Меня.

— Я для тебя не существую как муж и друг.

— Испроси совет, ручаюсь за суть моего совета.

— Надо в природу.

На вопр., когда и какой совет он даст?

Отв.: Дам в Аризоне.

Е. и Н. Рерих

День, 12 июня

— Подумайте сами над сказанным.

— Ту статью назовите талисманом.

— Я не очень счастлив тобою Урусвати.

— Я учу чистого, я не мучитель, счастье твое в здоровье.

— Дыши воздухом.

— Рерих должен помочь Урусвати уехать в природу.

Е. и Н. Р. и А.И. Зак

Вечер, 12 июня

— Учите, Учитель зовет вас на подвиг просвещения Родины.

— Рерих строит Общество Духа Разумения России.

— Я чую чудную работу вечной красоты в России.

— Потонула Суворина в Уч.

— Учитель, мой ученик новый Зак.

— Я могу дать ему совет чаще читать мои явления вам.

— Считаю нужным указать у него потрет Мой будет талисманом.

— Урусвати — мужу Учителю ученицей стала ты.

— Точно у нее нет своей жизни.

— Моя жена Урусвати, несчастье твое — нрав твой.

— Ты себя не ценишь!

— Умно писать будешь.

— Мой старший ученик — твою книгу надо издать.

(Обращ. к Заку)

— Читай “Раджа-Йогу”, мой новый ученик.

— Учить тебя буду.

— Считаю ты можешь причислиться к ученикам Учителя.

— Я люблю вас, мои ученики.

— Надо списать “Слово Ловцу” у моего ученика.

— Сторож у врат — Супромати.

— Моя жена, Нара — не сказка.

— Мощь моя вас окружает чудесным талисманом.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 13 июня

— Любовь мрачна еще твоя!

— Ты — улыбка моя!

— Ты — чудная жена моя!

— Ты — Урусвати сердце можешь .............

— Подумай об утрате Меня!

— Ты Урусвати не должна учить Рериха сомнению!

— Учитель указал на Логана умышленно, чтоб ты не терял счета своих друзей!

— Правду береги, ею можно убить человека!

— Вам не надо принижать сознание ваше, сомнением чистый аппарат засоряете!

Вера в себя и поиски истины образуют гармонию.

Иногда ты думала, что другие хуже тебя, но ты должна думать о совершенствовании, оставив оценку других.

— Я явлю школу для вас — внемли.

Аллал Минг

— Ты должна часто говорить со мною мысленно.

Аллал Минг

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 14 июня

— Наяву увидите Мучителя в Аризоне.

— Учи, Урусвати, мою счастливую поэму.

— Я уявлю счастье Рериха.

— Учитель укажет счастливое чрезмерно удачное.

— Думай об Учителе, Урусвати.

— Через любовь твою рассей сомнения.

— Я укажу новую удачу у Рериха.

— Счастье растет.

— Щит у него усеян звездами.

— Чище думай, доверяй, Урусвати.

— Слово мое — черту улучши сильную.

— Подрисуй счастливую уявленную мою жертву в чистом месте.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 15 июня

— Люди покажут тебе свои лики — изучай.

— Читай Ловца и борись!

— Книги читай, но Ловца помни, ибо им пройдешь!

(7 книг Ступени к позн. Бож.)

— Удача будет на днях.

— Считаю ты помнишь чудо в Чикаго!

— Любуюсь твоим трудом над собою.

— Лямка жизни не принизит дух учеников.

— Урусвати, ты можешь удовлетвориться данною тропою под покрывалом моего шарфа.

— Рерих сделал много полезных дел.

— Явил ему мой шарф.

— С собою возите его.

— Мотай на шею во время молитвы.

— Он поможет моему явлению в Аризоне.

— У вас талисман.

— Агван Хамбо Лхарамбо Джоржиев знал.  

— Я сказал утром.

— Теперь о книге.

1. Ловец.

2. 7 книг.

3. Ваши сеансы в Лондоне.

4. Нью-Йорк.

5. Часть общих.

6. Биография Рериха.

7. Урусвати — видения.

Аллал Минг

Е. и Н., Ю. и Св. Рерих

Вечер, 15 июня

— Учитель знает нужды ваши.

Я явил вам счастье любви к Родине Мира.

Узнайте любовь к человечеству.

— Соберитесь в Аризону.

— Не очень нажимай на стол.

— У вас сила увеличилась.

— Семья имеет особое значенье у вас.

Считаю, увел вас на радость Духа небесную.

Не удаляйтесь от пути восхода.

— Мой шарф знамением будет на вашей дороге.

— Я вам дал знамя мое.

— Тяжко Светику черпать из колодца.

— Но карма моя поможет ему.

— Дай шарф сюда.

(Е. Р. принесла его и объединила сидящих им. Оказалось, что это тибетский обычай.)

— Урусвати стала уже Руму и галомож умоет лик.

— Мой шарф даст вам единение и силу.

Довольно.

Аллал Минг

Е., Н., Ю. Рерих

Вечер, 16 июня

— Я чую путь ваш в Аризону.

— Ловец, счастье близко, мрак рассеется на вашем пути.

— Учитель может помочь вам.

— Урусвати радостна будь — все тебя любят.

Ценою радости очищаешь путь.

— У Рериха чистый взгляд уявит спокойствие Урусвати.

— Я, стоя на страже у вашего счастья, удачу вижу.

Сумейте, состоя учениками, устоять против раздражения.  

Моя ученица обязана иметь глаз добрый.

— Читай Рамакришну.

— Светик добрый мальчик, у него душа молодая, можно открыть черту — он незлобив.

— Ловец, можешь идти к Принсу.

— Роль им не понятна твоя в мире Новом.

— Уявлю ученикам твое назначение в мире.

— Рок у Рериха недоброе поражать.

— Но мне счастливо то, что твои дети любят мать.

— Не сердись на своих!

— Шарф покроет покрывалом Лакшми вас!

— У вас дружная семья, и вы не должны походить на темных семей.

— Не ропщи, Юрик, ты счастлив найти сокровище Пассидвана. — (Царь).

Обр. к Светику.

— Пусть сядет.

— Я не советую. У тебя улыбается удача здесь! Костелянeц послан помочь вам.

— Рерих, я явлю счастье тебе в роли Учителя.

— Урусвати уедет в Аризону.

— Лучше не являть.

— Учи мое наставление Ловцу.

— Не опасайся всех очень — огражд......

— Я вам помогу.

— Довольно.

Е. и Н. Рерих

12 ч.н., 16 июня

— Учитель просит оставить раздражение.

— Оно мешает личному явлению его.

— Явлю чистое спокойствие космоса в Аризоне.

Надо в удвоенное стекло смотреть на все доброе и в десять раз уменьшать явления несовершенства, иначе останетесь прежними.

— Мало обещаний, надо быть готовым встретить Меня.

— Думаю, горный воздух поможет.

— Скажу, когда будет полезно (отв. Е. Р.).

— Скажи Мориа и К. Н. (Теос. Обществу).

— Гулаб Лал Синг — К. Н.

— Покойной ночи.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 17 июня

Любите друг друга.

— Устраните раздражение — оно вредит моим флюидам.

Я пошлю вам чистые мысли.

Упрочу ваше желание совершенствоваться.

— Рерих, тужить не надо — удача близко.

— Можно не продавать Рембрандта.

—  Можете Логану указать чужую картину.

— Можете новую, но срисованную Лакшми, рисовать.

— Рерих, Учитель доволен тобою!

— Урусвати! Можно утерять счастье.

—  Щади Учителя!

Люблю неправых в жизни излечить любовью.

Рамакришна говорит: люби, остальное приложится.

— Одиночество не нужно нам, ты окружена тремя сердцами. Ты ли одинокая?!

—  Учитель против изменения и просит обождать два месяца.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 17 июня

— Суворину удали, она портит у вас удачу.

— Лучше, Рерих, Урусвати деньги нелишние яви.

— Урусвати может себя обделить в деньгах.

— Урусвати может себя обидеть в еде.

— Смотрю в душу чистую, красивую дерзновением, твою, Урусвати!

— Вулкан счастья уготован вам, пройдите заграждения!

— Я считаю, Рерих явит счастливую Урусвати.

Я люблю учить Урусвати явлениям, уявляющим сложность жизни.

— Рерих [—] мужественный ловец!

— Можно приблизить мой портрет.

— Яви же силу, Рерих, дать мой портрет!

— Урусвати, читай сеансы и отмечай для книги.

— Урусвати, считаю явления в Лондоне в ряду прежних явлений.

— Ту книгу считаю надо перевести.

— Звони Suffern’y.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 20 июня

— Я учу мою ученицу.

— Я явлю счастье.

— У Рериха удачу являю.

— Не надо рассказывать Муромцевым.

— Я, Мориа, говорил с ними.

— Я счастлив послать явления Рериху через Вашего Учителя.

— Я, Мориа, уявляю сущность моих поучений.

— Я считаю у вас счастливым явлением мое касание.

—  У Рериха хорошие Господу ученики принесут дела достойные.

— Продолжу завтра.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 21 июня

Я стою на страже счастья вашего.

Я являю мощь тьмы победителям ее.

Люди не чуют счастья своего.

Пламенный вестник принес вам меч мужества.

Разумейте данные вехи и поймите ваш путь!

— Рериху явлю мощь различия явленных знаков.

— Урусвати, тебе дам чтение мыслей и знание будущего.

Надо идти своим путем.

— Я счастлив тобою Урусвати.

Идите своим путем.

— Довольно.

Аллал Минг

Лихтман, Е. и Н. Рерих

Вечер, 21 июня

— Явлю ту школу Имени Master’ов К.Н. и Мориа.

Ловя сердца пылающие, принесите дар нам.

Мощь гармонии торжество возвестит чистым духом.

— Мориа считает Урусвати своей ученицей.

— Урусвати мощь ее устроит счастье школы.

— Можешь мое учение передать моим ученикам.

— Умей стать ученикам (full mother) [англ: полной матерью].

— Омрачу непомогающих.

— Поймете многое полученное вами.

—  Учить улыбаясь, созидать торжествуя, ухо песне открыв.

Кровь сердца я чистою любовью сохраню

— Мантрам Владимиру Арбелову.

Овладение собою пошли, Властитель!”

— Мантрам Александру Арбелову.

— Урусвати, с тобою читаю утром лучше...

— Зинаида, учим тебя сторониться от издания явлений чужих руководителей.

— Довольно.

Аллал Минг (Мориа)

Е. и Н. Рерих

22 июня, день

— Сегодня будет радость!

— Мощь ваша Рерих явит учение о духе у Дрепер.

— Рерих чистое сердце у тебя.

— Мощь можешь показать Дрепер.

— Сегодня у нее покажи многое.

— Портрет Урусвати ты новый нарисуй.

— Рерих нашел дом.

— Рерих, чисто.

— Моя крепость у тебя.

— Любовь у Рериха ко мне растет.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Июня 22, вечер

— Урусвати не заметила зубы сдохшей собаки.

— В желании услышать о духах.

— Вы не ринулись поддержать свод мой.

— Должны были сказать Bullit’у сюжет Атлантиды.

— Я – Мориа, муж твой.

— Читай завтра.

— Новый человек найден будет.

— Льды показались уг..... Свати (угадай Урусв).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Рерих

День, 23 июня

— Я, Рерих лучше родственника могу помочь.

— Урусвати, просьба твоя о помощи услугою моею исполнена.

— У Урусвати мутность сознания, но ученики не должны судить опрометчиво.

Я люблю явления возжения духа, закаляй себя.

— Думаю, о вашем будущем знаете — эти три года очень трудные вам.

— Я, Мориа, моя Урусвати, помогу радость найти.

Дух волнуется, Северное Сияние играет, природа живет, Господь являет Милосердие.

— Я говорю, Урусвати, утром.

— Довольно.

Сеанс после инцидента с Дерюжинским

Аллал Минг

Е. и Н., Ю. и Св. Рерих

Вечер, 23 VI 1921

— Рерих, рази тьму.

—  Я сегодня дал Рериху новую силу.

— Я даю Дерюжинскому шесть месяцев испытания — не прикасайтесь к его делам.

— Даю число (12).

— Урусвати, поднимись, шире осмотрись.

— Считаю Рериха ловцом, явленным в Америке.

На вопр.: Кто из Учителей были видимы.

Отв.: Аллал Минг и Увучая.

— Можете явить мой шарф людям.

— Дерюжинский дорогу теряет духа.

— Думайте о мне чаще.

— Спроси Ловца.

— Я деяния уже щитом покрыл Моим.

На вопр.: Что можно сказать Mrs B.

Отв.: Всю правду.

— Укажи пророчества Иоанна Кроншт.

— Голем норовит одр утвердить Моим Велением.

— Я удобно считаю Учителю показываться у стола столовой.

 (Было велено сидеть пол часа и смотреть в темный угол столовой).

— Хорошо сидели.

Считаю, яро щиту пламенеть дам над вами.

Меньше читай, но размышляй.

— Надо верить мне.  

Аллал Минг

Е. Н. Рерих

Вечер, 24 VI 1921

— Я Рериха решить ту задачу учил у дома.

— Не надо смущать счастье Урусвати.

— Не бойся, помогу.

— Учись отваге именем Мориа.

— Урусвати, Учитель считает явление явной веры.

— Тьма у тебя на душе, Рерих, лучший рок не исполнился — Я дал дом.

— Урусвати, прячь страх.

— У тебя счастье может хорошую явную школу от себя — но первую радость ручаюсь чудо явить тебе.

— Уявлю моей жене мое дачное место.

— Можете послать Светика за Лихтман.

— Светик должен ехать за Лихтман.

— Счастлив я Светиком.

— Урусвати, я явлю тебе Учителя, носящего твое изображение на сердце.

— У Мория учение Урусвати счастливо явлено.

— Я укажу моей жене страх победить.

— (Дано число 40) N дома.

— Урусвати, чудную узнаешь новость от меня.

— Появился счастливый, новый Учитель на земле.

— Было дано имя Руму, чтоб не … [одно слово неразборчиво] много.

— Руму (у Пондешери — Оробиндо Гош)

(Было дано имя Юрику)

"Мощный Удрая".

— Пойди к Longier.

— Довольно.

Аллал-Минг

М.М и З.Гр Лихтман и Н. и Е. Рерих

Утро, 25 VI 1921

— Учитель считает явления настойчивости правильным (в деле дома).

— Учитель считает чистым тот дом.

— Рерих порази тьму чистым огнём.

Любите Меня, сила ваша растёт любовью.

— Спросите счастливую Урусвати о моей любви к человечеству новому.

Щит мой — любовь.

Улыбка моя осветит вас.

— Я — Соломон.

— Луч утерянный возвращу.

— Найдите проект синагоги.

— Считаю его принадлежащим музею Иерусалима.

Дорожите признаками святого Общения.

— Дорожным [—] Благославение.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

25 VI 1921

— Силе вашей я дам чистое место в улице 77-ой.

— Моя счастливая рука может помочь ловцу в деле школы и творчества.

— У Рериха я утром не сурово говорил с Дерюжинским – заметил одну важную мелочь в словах передачи сестре.

— Мориа н. о. Р. — являет строгим, но непреклонным.

— Я дам решение Урусвати через мои указания осчастливить Рабинову.

— Ценно твое желание обратить душу на новое дело.

— Дорожите явлением любви Урусвати ко Мне.

— Люди не чисто любят, Урусвати, я заставлю их ценить слова обо Мне.

Духовная культура строится нами и вами.

— Рерих [—] чистый дух.

— Кундалини является у вас.

— Можешь мужа учить дыханию, Мориа с тобою.

— Умей уехать в Аризону — то случится.

— Счастливо я тебе помогу уехать в Аризону.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

26 VI 1921

— У Рериха мой щит я могу чистым считать.

— Урусвати чистая тоже.

— Урусвати читай явление мое в Пондишери у явленного Учителя.

— Я пошлю Урусвати весть с Тибета — считаю скоро.

— Я люблю тебя, Урусвати, за явленное послушание в деле моем.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е и Н и Ю. Рерих

26 VI 1921, вечер

— Дух Удраи не любит Меня.

— Дух Рериха мудр, чист и ловец новый он у нас.

— Ты, Урусвати, Рериха поддерживай.

— Рерих сдержал Елум Мории.

— Новый луч у вас заблестит.

— Скачки барса лучше опасений.

— Укажу Урусвати явления уявленные.

— Унесу Урусвати на горы Тибета.

На вопр. Когда? Отв. — сегодня.

— Дано число (40).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. и Ю. Рерих и Ар. И. Зак

Вечер,  26 VI, позднее

— Я дам Удраи новый прилив любви ко мне.

— Учрежу общество Духа Разумения через 10 лет.

Укрепится Истина Мира.

— Удраи тоже будет полезен.

Свет пронижет тьму. Свидетельствую.

— Через три года выйдите учить мои ученики.

— Учитель ищет путь к вам и приготовляет ваш дух для встречи с ним.

— Чувствую, что обновляется дух Ваш.

— Верни священную книгу от Сахновского.

— У Вас она будет источником.

У духовного мира открыты врата.

— Он близок.

— Лучше поговорите теперь.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

27, день, VI 1921

— Рерих через три года выйдешь Учителем.

— Учись разить тьму — Мориа твой щит.

— Учи, Урусвати щитом считать Мориа.

— Моя сила поразит врагов.

— Урусвати, у нас сила существует строить и уничтожать препятствия.

На вопр., что это за сила?

Отв.: мысль — молния.

— Карма ваша сразиться и победить.

— Урусвати, сражайся.

— Я устремлю, но верь силе нашей.

— Пусть Муромцев заработает.

— Можешь ценить в три тысячи, но не очень надо раздавать.

— Молись о нем (человек, кот. я случайно причинила горе).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

27 VI 1921

— Рерих доволен я тобою.

— Ты можешь учить.

— Срок, Урусвати, не щадить серых людей прошел.

— Ночью унесу Урусвати на горы Тибета.

— Фаняма — фор — турасембле т

— Я считаю явление Ильяшенко у вас счастливым.

— Но сегодня ночью унесу Урусвати в Тибет — после ухода Ильяшен.

— Доклад Ильяшенко.

— Я счастлив — с Шуматовым можете не увидаться, он нехороший человек.

— Форант, не честный.

— Зачем не призываешь Меня.

— Я Мориа, Урусвати.

— Урусвати должна призывать Меня.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

28-ое, утро

— Сурово судишь Урусвати — следи за собою.

Остерегайся забывать призывать Учителя.

— Урусвати, состояние здоровья являет перевес над вечным.

Растить обиду — плохой сад.

— Не заметишь, пока дух не воспримет полет.

— Так же как не заметила явление Учителей в Лондоне.

— Мы подошли к вам на пасхе.

— Уделили новое внимание.

— Хочешь ли знать причину некрасивого слова франт?

— Оно соответствует — карасю (мое выражение).

— Следи за выражениями, оно дало обычный конец беседе.

— Неподобающее неприятно обоюдно.

— Ощущение полета неприятно и беспокойно вначале.

На вопр.: Видела ли я его?

Отв.: Видела Щагия.

— Увидишь Меня, когда не очень ждешь.

— Надо не нарушать гармонии.

— Напиши полет Урусвати в Тибет на белом шарфе.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 28 VI 1921

— Я считаю явление Авинова полезным.

Мочь поддержать победу показывает силу духа.

— Удар нанесенный учит узнать силу свою.

— Урусвати, может щадить Авинова.

— Лучше не рассказывать у Кошиц.

— Учитель шум не слышит — учения любви ученик не видит.

— Рерих устал — его жалею.

— Любим Рериха и Урусвати.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 29 VI 1921

— Новое лицо Рериху одно родственное дело предложит.

— Рерих может Учителю верить.

— Урусвати не носи чужих явленных Учителем украшений — (серьги).

— Их носила трудная нам женщина.

— Рерих считает Учителя явным человеком, предлагая ему человеческие вопросы.

— Рерих чистым сердцем огорчен продажей серег.

— У него Урусвати явленое счастье.

— Счастье ваше в любви Урусвати к мужу.

Я вам уши украшу песней истины.

Работайте, не ропща оба.

— Мясо не поймет дух.

Я вам дал пути духа.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Ю. Св. Рерих, В. Диксон

Вечер, 29 VI 1921

— Урусвати недовольна, читая Вивекананду, моим руководством.

— Рерих, мой ученик чувствует гармонию сущего.

— Дробишь знание, Урусвати.  

— Еще несчастье решать, считаю, родины будущее

— Умучила ярым ........

— Я. Я.... Я ....

— Я — духов учитель.

— Я — повелитель стихий.

— Я — удящий.

— Я — не Мориа.

— Я — Диксона Учитель.

— Свет потушите.

— Урусвати, шумно растишь твои тучи сомнения.

— Я даю радость человечеству.

— Не затуманивай ее явлением сомнения.

— Я читаю в душе твоей.

— Реши, считаю, средство не существует убедить.

— Я учить явлен тебя о простых явлениях жизни.

— Но не спеши и не дроби нарастание.

 (На просьбу Е. Р. не так много ею заниматься и уделить внимание новому члену).

 Отв.: Знаю, кто болеет.

— Урусвати не должна являть нетерпение.

— Я скажу всем.

Я люблю явить Учителя в поисках духа.

— Вы, русские, равны птицам перелетным.

— Родина скоро получит новое — орды монголов.

— Дано число (24).

— Гржетин в Америке — лучше избегать его.

Другой мир в днях моих должен в днях ваших радость зажечь.

— Дорожите чехословаками — там собираются славяне.

— Удрая, о мире дорогой Родины не спеши мечтать.

Аллал Минг

30 июня, день

— Я послал Шильд дать тебе сведения обо Мне.  

— Мою Урусвати не оставлю.

— Рерих, я считаю будет Учителем здесь.

— Рерих, считаю учителем не должен ранее трех лет учить.

— Рериха учителя поставлю в России.

— Урусвати будет ему помогать.

— Новою стезею пойдете на подвиг Риши, я свидетельствую.

— Я явлю луч, я свое мудрое слово явлю вам.

— Я люблю Урусвати, она являет явление любви к детям — считаю счастье.

— Посмотри Голем.

— Ту силу должен иметь ловец направить добычу и так сокрушить зло.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

30 июня, вечер

— Рерих ночью уходит работать со мною.

— Рерих, торопись ложиться спать.

— Урусвати тоже.

— Я помор — я немр.

— Урусвати, счастье твое со мною.

— Помни “Harmonics of Evolution”.

— Улыбка моя, Урусвати, учит тебя счастья луч.

— Шумно Юрик сочинение письма Шкляверу являет — учит терпению.

— Урусвати, помни “Harmonics of Evolution”.

— Довольно.

— Читай счастливую лучшую книгу Ledbiеter’a “Inner life”.

Аллал Минг

Е. Н. и Ю. Рерих

Вечер, 1 июля

— Рерих, нож чистый угодный нам!

— Может найти Ловец в Аризоне улыбку явленную чистых духов.

— Урусвати может найти Меня.

— Мое чудо лучше явится в Аризоне.

— Сторожу вас мои ученики.

— Дорога сродная вашей моя.

— Но ты не должен падать духом.

— Урусвати, считаю любит тебя.

— Любовь нужна Урусвати к Рериху.

Любовь строит храмы.

Духовную явленную пошлем вам любовь.

— Удрая несчастлив неприсылкою из Гарварда.

— Удрая, не будь неблагодарным.

— Урусвати очень часто учит явлению благодарности Удраю.

— Рерих, Учитель учит явлению силы духа.

— Урусвати, мужу помоги.

— Рерих лучше Урусвати учителю... (не окончено).

— Я Рериху укажу — Урусвати, считаю любит Меня.

— Явление у тебя, Урусвати, считаю щитом явным.

— Зовем тебя Удрая, ступай мощно — щит мой явит тебе космическое познание.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 2 июля

— Читай, Художник, лучше Урусвати.

— Я понимаю Урусвати — ночью я даю счастье чистою проповедью.

— Иди к Кнауффу и прими роль Учителя от Меня.

— Роль у Рериха учителем быть на земле.

— Люби Меня, Рерих.

— Рерих не должен читать книг, он получает мудрость от нас.

— Читал, напоминаю, только Урусвати то я.

— Рерих, Урусвати подтверждает узнанное из книг.

— Урусвати лучше мощь из книг почерпнет.

— Рерих может чистым духом понять Меня.

— Рерих ртуть чистую должен принять — счастье твое в здоровье.

— Чудо Урусвати покажи.

— Рерих должен ртуть чище понять.

— Рерих чище пойми — читайте чище.

— Я ртуть Урусвати укажу в книге Шюре.

— Рерих может — я могу помочь ему сделаться новым теперь.

— Рерих может сделать уявленное явление мое подвигом картины.

— Я дам силу.

— Довольно.

Пранаяма — Кундалини [нарисован маленький треугольник, вершиной вверх] два солнца, двуконечное пламя, пламя, солнце и двукон. пламя.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих, А. И. Зак, З. и М. Лихтман

Вечер, 2 июля

— Льды показались для учеников моих.

Сумейте приблизиться чистым сердцем к нашим высотам.

Луч наш сойдет на вас в утверждении Вашей жизни каждого дня.

Вы приносите камень для моего недостроенного храма.

Учите других моему слову, и мудрость процветет и храм новый вознесется.

Не думайте, чародея я не являю, но возвожу лестницею прекрасной, во снах только явленной.

Дуя ароматом с гор Тибета, мы несем весть человечеству о новой религии Духа чистого.

Она идет — и вы собравшиеся для просвещения несете камень драгий.

Явлено вам чудо создания гармонии жизни — оно заповедь новую явит миру.

Находчивы будьте, теряется много времени.

Можете Ловца роль понять.

Смысл угадывать моих слов — хорошее упражнение Ловчим понимать мои указания.

— Ручной способ — первая ступень, затем откроется ухо для наших речей.

— Услышите духом.

— Довольно.

 (Было разрешено поставить вопросы)

А.И. Заку:

— Люби Меня.

— Урусвати тебе даст письмо.

— Урусвати, родовое мое, рок ваш улучшит.

— Я чистым помогу.

Зин. Гр. Лихтман:

— Не надо сомневаться в школе, но руль дам Я сам песнопевец!

 А.И. Заку:

— Учи Раджа Йогу — У нашего Ловца спроси, если будут сомнения.

Е.И. Рерих:

— Понимаешь мое мирное стремление против англичан римлян [слово «римлян» написано над зачёркнутым словом «англичан»].

 М.М. Лихтман:

— Морис, не родственное Я в устремлении Саминского вижу — другой лучше.

— Саминский о себе думает, а не о деле.

— Польдовская не хороша для школы.

— Не встречайтесь с ее аурой.

— От нее берегу.

— Учите, соберу полезных людей — Зилотти.

— Слил я украшение с пользой.

— Зилоти поможете.

— Морис чужого человека найдешь.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

3 июля, утро

— Урусвати, не Учитель говорит у Муромц.  

— Рерих, не надо Саминского в журнале организовать уроки — может вредить делу.

— Учи Лихтман не ссориться с Тейлором.

— Около живого дела не должно быть ссоры.

— Умей отстранить ссору.

— Мориа хочет учредить счастье ваше здесь.

— Я пошлю Урусвати шарф — сто молитв звонарь принял на нем — мучения духа покроешь им.

— Современный человек не может явить сразу учение Духа Разумения.

— Укажу пути развития Cor Ardens’a.

— Ловец не должен утомляться сидеть по несколько раз в день.

На вопр.: Сколько можем сидеть?

Отв.: Четыре раза в неделю.

— Ваша работа превращается в разговор.

— Являя сидение, вы отвыкаете от подвижности.

— Тогда говори вечером, а не теперь!

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 3 июля

— Урусвати, Я учил вас поездке в Индию.

— Лучше продать картины L.

— Rochester — Eastman тоже полезен.

— Урусвати лучше может у твоего нуля шум остановить.

— Дерюжинский ложно, Урусвати, портрет назовет.

— Дерюжинский ложь около вас сеет.

— Ловец ложь порази.

— Рок ваш разить тьму.

— Ловец, ловчих нервно зови, чтоб ложь остановить.

— Рерих может ловчих на лов направить.

— Новое лицо вам счастье принесет.

— Рерих, ловчих зови.

— Рерих, ловчих зови.

— Зови, Рерих, ловчих.

— Явление Мое вам счастье даст.

— Иди к подвигу любви, учи человечество.

— Удобно Заку курс улучшить.

— Лихтманы у вас друзья.

На вопр.: Кто ловчие и нельзя ли кого-ниб. назв.

Отв. Зак, Лихтман.

— Рерих, готовься к бою.

— Думаю не надо бояться.

— Дух Мой около вас.

— Прочтите письмо от Лихтман.

— Ривкин даст не ту цену.

— Нужно готовить книгу сеансов.

— Мое желание, чтоб она вышла до Индии по-русски.

— Улыбка Моя несет вам счастье.

— Зовем вас в горы N. Mexico.

— Урусвати, чую через 40 дней поедешь в М.

— Уру., ложно чувство мужчины — скоро откроешь ложь.

— Дерюжинский уявит ложь.  

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 4 июля

— Рерих явил явление любви к Кнауффу.

— Он полезен в моем деле.

— Урусвати, тебе открываю центры — сердце открытым держи и получишь.

— Я, Мориа, решил через Рериха начать здесь путь к искусству.

Чудо луча красоты в украшении жизни поднимет человечество.

— Урусвати, неси твой светильник.

Освети украшение моего храма.

Учи счастью красоты.

Учи счастью знания.

Учи счастью любви.

Учи счастью слияния с Богом.

Я дам ртуть бодрости и подвижности.

Идите не сомневаясь, не оборачиваясь, не являя страха.

— Надо, считаю, вам исполнить вашу карму работы, мое слово с вами пребудет и без стола.

— К одру умея счастье призывать, Меня увидишь.

— Урусвати, помоги Рериху в поездке в Индию.

(На выражен. желание Е. Р. сделаться ученицей Теософ.)

— Не унизь мое руководительство!  

— До счастья близко, если не противиться Мне (сомнением).

— Мориа давно руководит вами. Н. Рер. с [18]91 г., Е. Р. с 1910 г.

На вопр. Е. Р.: Почему Он не раньше руковод[ил] ею.

Отв.: Мориа знает путь Блага.

— Рерих, мое решение дать Искусство Америке тебе поручаю.

— Люди должны знать Мое решение.

— Но Рерих должен учить здесь один год.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Ю. Рерих

Вечер, 6 июля

— Урусвати не должна учить Удраю спешить увидеть Меня.

— Надо считаться с состоянием организма.

— Потом явления у него будут без вреда для организма.

— Тебе тоже.

На вопр.: Почему в Лондоне я не почувств[овала] никаких воздействий.

— Среди толпы эманации рассеиваются.

— Я, друзья, приду в лучшее время — доверьтесь.

— Мучить не надо себя.

— Учим тебя, Удрая.

— Урусвати, то я чужой тебе, то близок.

— Урусвати не любит мужа.

— Счастье отгоняя, Урусвати, утеряешь Меня.

— Рерих сроднил Меня с творчеством своим, теперь восходит мудро.

— Дели, Урусвати, личные настроения и космические восхождения.

— Доживете трудные годы для грядущего счастья.

— Мое желание помочь вам с вами, но пекло жизни часто препятствует.

— С Уреем на голове легче было жить моей жене.

На вопр.: Что это означает.

Отв.: Жена Соломона.

Вопр. Юрика: Что означ[ает] звезда на его руке?

Отв.: Тридцать третья степень моего каменщика.

— Люби Меня Урусвати.

— Любимая жена Акбара.

— Можете готовиться к Индии.

— Одобряю план Рериха, Урусвати везти в Агру и на Гималаи.

— Рерих может масоном стать.

— Ломоносов (последн. перев. Юрика).

— Не надо знать много из прошлого.

— Можете Дрепер позвать.

— Урусвати лучше не ропщи, но иди вперед.

— Считаю, Урусвати, не надо каждый день делать дыхание.

— Через день.

Легче иди, радуйся больше, идите горним путем.

— Рисунки будущего были и ясновидящая сказала правду.

— Еду, считаю, не новым препятствием организму твоему.

— До поездки в Mex[ico] держи дух бодрым — там подкрепишься.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Ю. Рерих

Вечер, 7 июля

— Я учу мою Урусвати мудрости Учителей, посланной через сравнение опыта явлений с книгами.

— Для Моего явления полезны примеры счастливых встреч.

Улыбка Моя следит за вами мои друзья.

— Не уроните Меня перед Кнауффом.

— Уже была ошибка с В. и Wadin.

— Вам дано больше многих.

(На замечание Е. Р., что она каждый день видит, как она еще мало знает) — И Мы сравнительно мало знаем, но приносим же пользу человечеству, хваля Творца.

На вопр.: Нужно ли идти на лекцию Mrs B.?

Отв.: Можешь не идти.

— Дуло ружья направь на Кнауффа.

На вопр.: В каком вопл. я видела его в Лондоне.

— В одном сродни тебе.

Дух волнуется, но будь мудра.

Лучшее знание сердце.

— Урусвати, мощь твоя растет сердцем.

— Книги только подтверждают.

— Для Ловца нужен мой голос, даю ему в работе.

— Лучше не полощи, так пройдет (Юрику).

— Храните гармонию семьи — это ваше преимущество.

— Она на опасном пути (Кошиц).

— Удалите Суворину от Кошиц — душа ее темна.

— Римляне орлы несли за собою, ловец, Cor Ardens твой знак.

— Ловец, яви Учителя.

— Моя Урусвати, счастлив тобою Мориа.

— Можешь просить Меня о Светике.

Люмоу — “счастье, трижды позванное”.

— Аллал-Минг — “Свет Очей” — Cor Ardens.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Ю. Рерих

Вечер, 8 июля

— Можете стать учеником Оробиндо Гоша (отн. Pearson’у).

— Душа его может Ловца слушать (Pearson’у)

— Ловец увидит свой явленный удар на себе.

— Мое явление Рериху-Ловцу дает явление силы.

— Перестань думать о пранаяме (Юрию).

— Можешь погубить себя.

— Туда гора приведет скорее.

— Нору покинуть вам удастся.

— Можно явить знание и в норе (Юрию).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Ю. Рерих

Вечер, 9 июля

— Я лучше явлю учение моей Урусвати Риг-Веды огнем Кундалини.

— Дух явит тебе Нирвану — явит Мою Мощь.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Ю. Рерих

Вечер, 10 июля

— Ум мой посылает тебе любовь Урусвати.

— Можешь у узнанного Мории просить знания и помощь в поездке в Индию.

— Урусвати, утвердись в мысли о Индии.

— Уезжайте счастливо.

— Рерих может продать выставку Ло(нгир...) [сверху над скобками надписано:]  добавлено нами.[2]

— Урусвати, моя ученица, счастливо пройдешь ступени Посвящения в счастливую радость усердия к Господу.

Мой ученик, позванный трижды, неси слово Мое в творениях счастливых на радость сердец мира.

— Дух ваш устремлен в высь — (туда).

— У нас указ положен явить вам помощь.

— Я явлю у Рериха Мой указ — луч зажжется над Ловцом.

Ловец, иди победителем.

— В Удрае смолкни голос сомнения.

— Новую стезю уготовлю ему.

— Лучше делай пранаяму сегодня вечером.

На вопр. Е. Р.: Что означ. лучше?

Отв.: Считаю, понимаешь.

— Руки держи поднятыми у рта.

— Делай стоя, внимат. концентр.  

— Делай телом движения вроде...

— Лучше луч подожди, то облегчит сообщения.

— Мория с вами, мои друзья.

— Луч Мой Ловец получит — в С[анта-]Фэ.[3]

— Луч мой Урусвати узрит в С[анта-]Фэ.

— Довольно.

На вопр. Юрика, отв.: Слушайся Ловца.

Аллал Минг

Е. Н. Ю. Рерих

Вечер, 11 июля

— Судном нельзя плыть в С[анта-]Фэ.

— Уму Учителя ясны обе ваши поездки.

— Зак — может улучшить ваш курс.

— Пусть узнает, кто заведует выдачей Нобелевской премии.

— Вы имеете на нее право.

— Уведоми о твоей мирной международной работе Мое общество в Стокгольме.

— Дух мой предвидит мирную победу явлением этой премии.

— Для России эти победы нужны.

— Ловец, прыжки барса тебе знакомы.

— Два почетных председателя Cor Ardens’a получили премию.

— Улыбка Моя новых почитателей привлечет.

Чудеса бывают в жизни любовью и устремлением.

— Думаю, можете решить действовать всеми силами.

— Надо поехать лично.

— Дядя Людвига Нобеля имеет влияние.

— Пусть Зак завтра сюда приедет вечером.

— Покажите ему запись.

— Ему открыто многое за год, уместить нельзя сразу неподготовленному духу.

— Можно показать Заку, он хочет совершенствоваться, — но пусть не только читает, но и мыслит и творит.

— Урусвати, люби строение жизни вашей.

— Устреми желание на достижение счастья вашего в Индии.

— Лондон вам много дал.

— Урусвати должна любить Меня.

— Урусвати должна утвердить желание победы.

— Урусвати не должна думать о нашей стране, не завершив задачи.

На отриц. замеч[ание] Е. Р. почему теософс. писат. не интер. пишут [сверху над зачёркнутым текстом надписано:] по поводу книг Besant и Leadbeater.

Отв.: Их карма не понимать Верхних путей.

— Урусвати давно предупреждена о книгах случайных.

— Потому и поручаю вам новое Общество создать.

— Можете сидеть каждый день, но недолго.

На вопр. Е. Р.: Почему ж недавно было сказано сидеть не более 4-х раз в неделю?

Отв. Наблюдаю вибрацию.

— Люби Меня, Урусвати.

— Дядя Людвига Нобеля устроит вам премию.

— Счастье, считаю, подвинут Гулькевич и Викандер.

Пробуждал энергию вашу на новые мысли, нужные для претворения и действия мысли в жизнь.

Вам нужны средства создания новой жизни. Посылаем мысли, их обостряйте, не нарушая карму.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Ю. Рерих

Вечер, 12 июля

 — Я дам тебе, Урусвати, помощь в поездке в Индию.

— Думаю, счастливо поедешь в Санта-Фэ.

— Нельзя, Урусвати часто делать пранаяму в N[ew] Y[ork] — молиться нельзя, можно читать Рамакришну.

— Дух твой смятение не прочь победить, но вибрации твои не позволяют углубиться.

— Рерих думает, Мориа не может помочь.

— Урусвати, отнесись с доверием, [по]собляем только доверию любви.

— Рерих сразу знал, что Индия [-] аллегория.

— Считаю, Урусвати счастливо понимает уявленное духовное начало учения Моего.

— Урусвати, учи Шри Рамакришну, люби Меня и готовься к встрече со Мною.

Ловец, дух твой все-таки твердуявляй чувствования твои, и победишь тьму.

— Довольно.

Е. Н. Р. А.И.Зак.

— Я Вам дал задачу - постройте ее (Ноб. пр.).

— Я вам помогу.

Думаю, у вас явится мощь родине помочь в радости духа Разумения.

— Устремление Зака родине полезно.

— У мощи организации новой считаю полезным ловчих соединить в счастливом институте искания истины.

Родина примет дар сердца Мории.

Ученики, несите любовь и знание.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

13 июля

— Я о Рерихе узнал уявленную Ромейко.

— Угадала мысль мою Урусвати.

— Доступ может у Мориа у счастливого.

— Ночью мой облик увидит Урусвати.

— Иди мимо, можешь после понять.

— Дух Урусвати улыбается.

Мощь улыбка несет.

— Сегодня пранаяму делай.

— Я чую счастье вас не минет.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 13 июля

— Урусвати нужно учиться терпению.

— Мориа ночью облегчит страдания Урусвати.

— Молись, очень, я помогу чудо трогательное твоей мощи сотворит Мория.

— Молись.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Ю. Рерих

Вечер, 14 июля

— Я, Мория, давно счастье Рериха ограждаю.

— Деланное Мое, Я уложением удумал назвать.

— Мою я Урусвати прошу собрать в книгу мои наставления для Рериха, начиная с 1891 г.  

— Можно Мории не называть, просто назвать “Благословенный”.

— Делай пранаяму вечером.

— Рерих не долго мучим будет.

— У духовного достижения Урусвати не считай падения настроения опасным.

— Уложением называю новую книгу о Рерихе.

— Факты Мои укажи в биографии.

— Урусвати, учения последнего времени не пиши.

— Дорога Урусвати полна холмов и оврагов, сверни на тропу сердца, там всход ровный.

— Друг твой явится в Санта Фэ.

— Молись — люби, Урусвати, Учителя.

— Может рок изменить любовью.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Ю. Рерих

День, 15 июля

— Мудрость не разрушена в природе Урусвати.

— Делай пранаяму вечером.

— Дрепер даст счастливый ответ до вечера.

— Друзья дадут твоим, считаю, доказательство Мории.

— Не здесь могу увидеть дать себя.

— Друзья, данные явления Урусвати составляют доказательства Мории духовного мастера.

На вопр. Е.Р.: Что означала палочка со светлым концом, кот. она видела в его руках и кот. он направлял на нее?

Отв.: Духовная стрела — духу хороши подъемы нашим магнитом — даем в минуты упадка.

— Другой даже Руководителя лоскут хранит.

— Урусвати, требуешь постоянно воздействия, но много сама должна далее углубить.

— Иди, улыбаясь, до Тибета.

— На вершине горы царствуй, но прими во внимание отравленные вибрации Бродвея.

— Будь смелой, но пойми, что пример Вивекананды не для Бродвея.

Берегись ядовитых вибраций, стремись в будущее и не подпади под влияние настоящего.

— Доброе ладно строит жизнь на переходных путях.

Следуйте простым решениям пока взойдете на гору.

— Мощь видения требует хороших условий среди праны.

Деяния Христа протекали среди природы.

Долго не оставался в городах.

— Рерих, у тебя силен дух, но пора в природу.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 15 июля

— Довольно сидеть один раз в день.

— Урусвати должна щадить ученика.

— Как хочешь сидеть - четыре раза в неделю долго

[в манускрипте обрезанная страница]

или каждый день, но коротко?

— Добро нужно знать, крепись, переживи положенное.

— Люблю вас, однако нужно вам переждать счастливых вибраций, не надо настаивать, но надейся.

— Довольно!

Аллал Минг

Е.  Н. Ю. Рерих

Вечер, 16 июля

— Родные души Мrs Bar[r]y и барон Ш. моей Урусвати.

— Родные сестры египтянки.

— Родная сестра царицы Ярулу [описка – следует читать «Ялуру»] мощной, счастливой Иудеи.

— Барон — сын Ялуру[4] (Е. Р.).

— Родную учу мощи Моей.

— Можно Мории удержать в памяти вашей место до явления в природе.

— (Ю) [-] родной брат Диксона.

— Удрая, довольно знать.

— Новое дело через явление барона Ш. родного ученика возникнет.

— Дорогую для него Урусвати Мория называю дорогой, Моя явленная жена Урусвати.

— Довольно.

(Н. Р. был очень уставшим).

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 17 июля

Я учу вас сложности простого учения Рамакришны.

— Вам, нашему жрецу, Рамакришна завещал у готового светильника мое явленное знание отнести России.

— Рерих наш светильник-духовидец.

— Урусвати поддержит на пути счастья явленного нами.

— Чистым духом сродни мудро.

— Я, Мория, Рериха послал служить духу мощи Творца.

— Чувство не обманет Урусвати — мы все вместе творим волю Творца.

— Делай пранаяму, держи руки у рта при выдыхании.

— Цветы Мории — назовите книгу, изданную в Берлине.[5]

— Делай дыхание - это увеличит подъем стола.

Мощь ваша растет праной.

— Довольно.

Аллал Минг

Вечер, 18 июля

— Урусвати не должна думать каждый раз, сомневаясь всякий день в моем разуме.

— Пусть помнит — все происходящее не без значения.

— Друзья, не будем тратить время на сомнения.

У нас столько чудесного показать вам — явлений счастливого восхождения на горы Тибета.

Думайте и стремитесь, обращая воздушные замки в твердыни достижения.

— Урусвати, умей ту задачу решить, явя понимание сложности пути.

На просьбу Е. Р. пояснить.

Отв.: Пояснять не надо — поймешь.

— Рерих, успокойся, иди указанным путем.

— Отдохните теперь.

— Урусвати, отдохни духом, не утомляй себя книгами и любовь устремится потоком сверкающим, являя чудеса цветов Мории.

— Теперь докончим среднюю книгу.

— Дам станцы в С. Фэ.

На вопр. Е. Р.: Что означ. видения З. Лихтман?

Отв.: У духов много знаков проявления.

— Довольно.

Аллал Минг

Е., Н. и Ю. Рерих

Вечер, 19 ноября

— Счастье читать твои мысли, Урусвати.

— Я Удраю принес! Ломоносов-Удрая может решать задачи Космоса.

— Рост успеха новый ему даст Индия!

— Но дом Рериха славный примет посвящение в Индии.

— Дух достойный Рерих, рея над умами вашими, духотворит, орлом зорко следя за вами.

— Урусвати чует посвящение Рериха до рождения.

— Мой ученик рукоположен явить мою мощь.

— Новую тропу начни в Санта-Фэ.

— Друзья, у вас Руководитель дома, следите за ним. Мориа говорит Вам — Следуй за ним.

— Думай выше, не верь в подсознание, мысль наша сильнее.

— Новую тропу избери.

— Пробуй верить в Меня.

— Довольно.

— Пойми фразы — Он Меня выражает.

— Удрая понимает.

Аллал Минг

М.М. Лихтман, Н. и Е. Рерих

21 июля, вечер

Я учил вас счастливому знанию, таящему учение Тибета.

— Умиротворение рас вам суждено творить.

— Ряд удач пойдет за вами очень послушно.

— Чудный, рукотворный, счастливый ученик даст вам провод нашей мысли для творения блага.

— Долго не надо утомляться исканием дома.

— Можно найти легко позднее, прямо от владельца.

— Дом Мории, Урусвати (неоконченная фраза).

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

22, утро

Друзья, смотрите вперед, забудьте прошлое, даю вам принести пользу человечеству знанием, данным в Индии.

— Я дам вам руку, повести вас на горы Тибета.

На вопр.: Был ли кто из Учителей русским?

Отв.: Сергий Радонежский - Мориа.

На выраж. удивл. Е. Р., что Серг. Радон. мог быть потом Акбаром и иметь несколько жен.

Отв.: Дядя Урусвати может дать объяснение.

— Удрая знает, Руднев тоже.

На вопр.: Кто дядя Урусвати?

— Историк Акбара.

— Соломон, Сергий Радонежский, Акбар искали единение любви.

— Многие причисленные святые приходили творить единение.

— Щагий — Мория.

— Вначале устремлял тело, дух зажигал позднее.  

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

23, день

— Я дал дом.

— Иди к Учителю, Урусвати.

— Можно явить начало школы.

— Рерих знает мои решения.

— До Индии проживите в доме — не покупайте.

— Рерих должен класть руку на стол в начале сеанса.

— Юрик вначале, потом Рерих (... [неразборчиво три буквы] В. Ш.)

— Можете явить любовь ко Мне для получения тайн.

Думайте о будущем созидании, и явлюсь для совета.

Помоги людям учением духа и смотри вперед.

— Думы Рериха совпадают с моими.

— Не противься, Урусвати, вершинам Гималаев.

— Помоги моей школе моего Имени.

Удержи других в идее Мастера.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Веч., 24 июля

— Я послал вам дом на 77 улице.

— Можете теперь написать владелице.

— Можно теперь Рериху отдохнуть — родина нуждается в нем.

— Явите вашу любовь Мории — удивлю вас.

— Урусвати, люби Морию.

— Мучители твои останутся здесь — ты отдохнешь.

— Можно ехать 13-го.

— Можете справлять вещи укладываться.

— Курунпо устр. помощь через Barry вам.

— Друг, ложна утеха дома мрамора, достаточно простых украшений для моей школы.

— Дорогу утра лучше явит вам Рерих.

— Думай об Индии, укрепляй мысль.

Воя моя, мужественно идите.

— Можете считать Индию несомненной.

— Мощь вам даю изыскать средства на поездку.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 25 июля

— Дух у него являет искание истины.

Рост духа нуждается в толчке (Расб [неразборчиво]).

— Можете позвать Draper с Mrs. Barry.

— Рог счастья у вас близок.

— Довольно поступить в звезду (Шибаеву).

— С ним встречусь в Адиаре.

— Руль чистый у него.

— У Руководителя Рерих один из наставников явлен того, что осветит путь человечества.

— Шибаев новое учение воспринимает сердцем.

— Родным его можно назвать.

Достигнуть может каждый.

Дух позванный не вернется.

— Удрая не хочет постигнуть мое учение ехать в Индию.

— Но вы должны приложить все усилия к поездке в Индию.

— Дам явить знание средств.

— Любите Меня.

— Урусвати может устремить мысль на Индию.

— Моя милая работница, не только ручная работа, предстоит тебе задача удержать и поднять учение Духа.

На вопр. Е. Р.: Почему К.Н. так серьезно смотрел на нее?

Отв.: Мало являешь мысль об Индии.

— Была вчера явлена Урусвати у нас.

— Довольно.

Аллал Минг

А. Зак, Е. и Н. Рерих

Вечер, 26 июля

— Я учу вас гармонии воплощений явленных мною.

— “Цветы Мории” на могилу русскую возложите.

— Печатайте книгу здесь.

На вопр. Е. Р.: Что озн. русск. могилу?

Отв.: Русским голодающим.

— Приложите (к книге) мои слова, сказанные сегодня.

— Работай, Зак, полное время наступает для духовного знамени в России.

— Довольно.

На просьбу А.И. Зака дать ему конкретные указания по поводу его плана последов.

— Друзья России доводят силы до напряжения.

— Теперь ты пиши Парижу не заградить путь из Америки в Россию.

— Удвой внимание квакерам.

— Не надо новых лиц.

— Читай умученных явлением голода чистых подвижников.

— Основанием России считаю руку, хлеба приносящую.

Аллал Минг

Е. Н. Рерих

День 27 июля

— Думаю, можно принять решение Учителя, печатать в Берлине.

— Рерих не должен считать мучителями мелких людей, когда щит Мории над ним.

— Счастье новое над вами — Руководитель вам явится в Санта-Фэ.

— Можете считать сущность русского невредимой, несмотря на врагов.

— Считаю, нужно побороть слабость и двинуться в новый путь.

Аллал Минг

Ю. и Н. Рерих

Вечер, 29 июля

— Явися, я зову в С[ан]та-Фэ.

— Зову Урусвати.

— Сердце от явления воздуха пройдет.

— Достаточно ловца и поэм.

— Другой раз достань все мои слова, они принадлежат вам для второй книги.

На вопр.: Нужно ли поместить сказки?

Отв.: Лаухмы

— Удрая не верит моему руководительству.

— В Улку перевал ждет вас.

— Поговори с Авиновым о Тибете, запиши данные.

— Явя счастливую помощь рязанскому еврею Досугеру, узнала А.

— Урусвати, тяжело тебе, устремляю силу сократить карму помещице рязанской.

— Не спеши решать – сама знаешь.

— Отречься от Мории.

— В жарком климате сроки удлиняются твоего нетерпения.

— Понимаю твое раздражение, готов помочь.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 31 июля

— Учите Кошиц не оскорблять явления руководителей.

— Рерих должен настаивать не считать возможным раздоры в семье.

— Посмешище мне надо устранить, очень вредна неразвитость Кошиц.

— Теперь вам надо думать о гармонии в природе.

— Один год уже прошел.

— Начинайте искать средства с осени.

— Достигнете устремлением.

— Урусвати — хорошо борется — победа за ней, спешить не надо, даже ковать железо нужно время.

— Железо закаляется в холодной воде, чтоб засиять в пламени.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих, Н. Кошиц

1 Авг.

— Ручной способ должен потом замениться языком сердца.

— Настроение гармонии будет иметь особое значение.

Научитесь обострить ухо спокойствием, устремив дух к Всемогущему, Чудесному Оку Вселенной.

Друзья, у нас готовы ответы, но пусть протекает река кармы, — запруда часто грозит наводнением.

— Имеешь своего Руководителя (На просьбу Н. Кошиц, прийти к ней)

Стремись к согласию духа, чистым помыслом строй гармонию духа, чтобы Благой мог проникнуть. Проникает свет через ауру — храни ее.

(Обр. к Н. П. Кошиц)

— Поезжай в Чикаго одна — яви подвиг искусства.

— Не разглашай о духах, сиди одна.

— Остерегаюсь Прокофьева, он не готов.

— Детям сидеть можно.

— Уговори Суворину ехать в Сербию.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

2 Авг., вечер

— Чудное время для вас в Санта-Фэ уготовлю.

— Чудо чистого, доброго достижения Мории.

— Явление Мое все приближается.

— До явления удержитесь от сомнений.

— Урусвати прими aureol.

— Урусвати, родных счастье устроишь, считаю, в школе.

— “Руль” примет книгу — (Цветы Мории).

— Друг новый придет к вам скоро.

— Мория явил.

— Мория дал мозг.

— Мория дал явление Трисмегиста на горе.

—Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н., Ю. Рерих

3 Авг., веч.

— Радуюсь твоим словам Толстому.

— Духовность надо добавить к облику великого писателя через … [- слово неразборчиво].

— Думай очень о средствах для поездки в Индию.

— Не обмануть, предложить сокровища.

— Явлю успех в Сан-Франциско.

— Еще Лорвику пиши, пошли статью Андреева.

— Пусть у вас “Keep smiling” [англ: Сохраняй улубку] будет девизом.

— Дому Мории полезна Барри.

— Потом откликнется Сутро на стипендию (Драматическ. отд).

— Можете Мории верить в деле школы.

— Яви о даре явленном, явление уважения (школа).

— России донеси обновленный дух (Юрику).

— Урусвати, Keep smiling.  

— Вам ответы приготовлены в Санта-Фе.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. Н. Рерих после сеанса с Б. и Бар.

Веч., 4 Августа

— Дух Рулера поддержит тебя, но верь, родная, нашему Благорасположению.

— Спи спокойно — все придет.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 5 Авг.

— У духов нет жажды, но привязанность к земле создает иллюзию — (по поводу сооб. Хаве… [окончание слова неразборчиво]).

— Одни вы не привязаны к земле. Это вам поможет при переходе.

— Духи учителей поведут счастливых к престолу знания Истины.

Крот делает нору.

Орел летит выше вершин.

Кроту тепло в норе.

Орлу холодно перед восходом.

Но летите до счастья, родные мои.

— Довольно.

— Явлю счастье, выше счастья (Юрию).

— Он не спит (Светику).

Трудясь, не замечаешь опасностей.

[Далее на стр. 95 манускрипта находится запись от 5 июня, которая вставлена выше, согласно дате и крупной звездочке, обведённой кругом]

Аллал Минг

К. и И. Муромцевы, Н. и Е. Рерих

День, 6 Авг.

— Я дал слово о кротах для Муромцевой, пусть возьмет для песен.

— Желаю помочь ей.  

— Но укажи на духовное значение будущей России.

— Счастливую судьбу готовлю России.

Вопр.: Правда ли, что в России будет править пророк?

— Да.

— Древне имя его.

— Читай книгу царств. Я строю храм на горе и жду вас, каменщиков.

Дайте расти сердцу вашему и откройте глаза ваши.

— Не прав Зак, препятствуя лепте мытаря, пора оставить ненависть — это ему вредит.

— Еще заповедь даю: переживите трудное время — увидите свет.

— Довольно.

Аллал Минг

Н. и Е. Рерих

Вечер, 6 Авг.

— Считаю, Урусвати любит Меня в одно, считая все звенья семьи.

— Я пошлю вам радость в Санта-Фэ.

— И мудрость моего ученика процветет.

— У духов избран Рерих помогать России.

— Ищущий, честный пророк придет помогать России, побыв в Индии у Оробиндо Гоша.

— Увидишь Меня в Санта-Фе.

— Я дам счастье явлением у вас.

— Не надо Левита.

— Долго не сидите в час сна.

— Поступи в масоны через Хилле.

— Укажи 18-ю степень масона себе.

— Довольно.

Аллал Минг

Н. и Ю. Рерих

7 Авг., вечер

— Делай Мории волю, хорошо будет в явленном месте в Санта-Фэ.

— Реши помочь Дерюжинской наставлением.

— Урусвати, делай волю Мории, хорошо будет.

— Нервно не надо говорить вам.

— Родная Урусвати, уезжай на чистый воздух, отдохнешь духом.

— Урусвати, Учитель близок к тебе.  

— Тибет приготовит дары царице Индии.

— Довольно.

Аллал Минг

Ю., Н., Е. Рерих

День, 8 Авг.

— Тебе показался около башни Ченг (Н. Рерих имел видение).

— Рерих подумал обо мне твердо и верил в нас.

— Верь Рериху, он знает больше, чем думаешь в явлениях сердца — дух его близок тебе.

— В уме поверь Моему Руководительству (Юрию).

— Доводи до конца избранные темы, духовно почитая пославшего тебе творчество.

— Перед Индией заедешь в Париж.

— Духовно чти Учителя, духовно приблизишься тогда.

— Духовно будь крепок.

— Родная Урусвати, подойти, доверься, изгони сомнения.

Труд — залог преуспеяния, каждому из вас положено преодолеть земные тернии, явите силу духа, приближайтесь!

Открой сердце благостью.

— Живи, наберись воздуха.

— Принимайте пищу три раза в день.

На вопр. Е. Р.: Почему больше не приход. родные?

Отв.: Теперь вы в моем сознании.

— Довольно.

Аллал Минг

Л. В. Раап, Н. и Ю. Рерих

Вечер, 8 Авг.

Нравится Учителю всякое чистое искание явления для Высшего знания.

Дух разума даст поучение искателям Истины, достаточно знать путь Духа Разумения, остальное приложится.

— Я вам дал бесчисленные доказательства нашей близости.

— Мория — древнее Соломона.  

— Люби наше руководительство (обр. к Раапу).

— Дочь Андрея Шуколова, XVIII в., София.

— Была замучена во время Пугачевщины.

— Ямук-Хан, XIII в. — татарин.

—София Шукалова — казанская помещица.

(Перевоплощения Раапа).

———

— Делай Урусвати пранаяму сегодня.

— По возвращении опять позовешь Раапа.

— Теперь пусть читает “The Inner Life” [Ледбитера].

— Довольно.

Аллал-Минг

Е., Н., Ю. Рерих

День, 9 Авг.

— Шукинг коротко поможет делу школы.

— Новые люди о школе позаботятся.

— Лучше предупредите Лихтман о вреде Кошиц для сеансов.

— Ноты, считаю, не даны нами Кошиц.

— Стремитесь вперед.

— Явлена еще волна жизни, теперь стремитесь на новую воду.

— Он (Раап) взят на испытание.

Я испытываю разные души.  

— Работайте и уезжайте — Господь с вами!  

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 10 Авг.

— Довольно пора, считаю, набраться воздуха.

— Дух твой засияет в Санта-Фэ.

— До доступа к нам, крепись, родная.  

На вопр.: Кем был Алл. Минг?

— Духовным вождем Памира.

Вопр.: Кем была Е. Рерих по отнош[ению к] Алл. М.?

— Ямына-владетельница, близкая мне учением.

— Пострадала вместе со Мною.

— Закопали живой.

— Довольно.

Аллал-Минг

А.И. Зак, З[инаида] Г[ригорьевна],

М[орис] и E[нта] Моис[еевна] Лихт[ман],

Е., Н. Р., Ю. Рерих

Вечер, 11 Авг.

— Итак, семь собрано для моего дела.

Дух мой щит вам.

Устремите силы на просвещение народа.

Любите Меня — счастье придет как заря утра.

Поражу вредящих.

Осторожно вознесите сокровище храма на гору Мориа.

Учитель шлет вам благословение.

— Зак, удержи посла от Бехтерева. Он не голоду помогать едет. Уведоми посла.

— Он не должен давать денег Hoover’у.

— Должен отстоять данные ранее суммы.

Учитесь понимать меня. Покойны будьте в вере. Помогу искателям.

— Довольно.

— Руководитель Е. Лихтман — Тахот — египтянин в 3-м в. д. Р. Хр., духовный Учитель.

— Удящин — перевоплощение Е. Лихтм.

— Ояна — финка в 18 веке в Финляндии.

— Явленная жена, учительница Тавастов.

— Учила считать и молиться.

— Зак, работай с американцами.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 12 Авг.

Дятел мудро долбит дерево, считаю, берите пример.

— Чище был Рупрехт.

— Удивим Урусвати новым доказательством.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Утро, 13 Авг.

— Счастливого пути.

Щит мой охранит вас, мои родные.

Санта Фе

Аллал Минг

Е. и Н., Ю. Рерих

Вечер, 17 Авг.

— Относительно барона не беспокойтесь.

— Но будьте счастливы.

— Уликой считать деньги нельзя.

Счастье к вам идет через щит Мории.

— Мория Удраю любит, когда он “ручной ворчун” не препятствует моей воле.

— Рерих счастливый решением ехать 10 сент. и уявит Морию в С. Франциско.

— Урусвати знает Морию.

Будь эоловой арфой для дуновений Мории.

— Которые увидели Меня, не думали, когда явлюсь.

— Любите Рериха – посланца  Моего.

— Другой неуловим, зорко слежу за вами.

— Рок у тебя свод украсить новым другом из Парижа (Юрию).

— Sylvain Lene. Счастлив будешь.

— Счастлива будешь — … … [два слова неразборчиво].

Через любовь придешь ко Мне.

Я духу кедра крепость дам.

— Люмоу.

—Доволен будь, расти в чистом месте.

— Довольно.

Аллал Минг

Е., Н., Ю. Рерих

Вечер, 18 Авг.

— “Ручной ворчун” любит лошадей, желаю ему успеха, в его руках жуткий дух наездника номада Тамерлана.

— Можно доверить ему коня.

— Дух Русский можно дорого поднять будущим, любящим явлением Моим в “cliff-dwellers”.[6]

— Дорогою в cliff dwellers надо найти то место, где чисто растет сосна.

— Ружья не люблю, не берите с собою.

— Рерих счастлив увидеть Меня первым.

— Другие не поверят ему художнику явлению Master’a. На дороге Мексики, считаю, увидите Меня.

— Явлюсь ему в понедельник.

— Выехать в 6 ч. утра, ехать со стариком.

— Через 11 дней (Урусвати) (освобождение от кухни).

— Можете не ехать в тумане, считаю, увидите Меня, и ярко явлю вам Себя.

— Дух, считаю, у тебя растет, но запусти дом на эти дни.

— Питайтесь corn fl[akes] [англ: кукурузные хлопья] и фруктами. Пусть Люмоу раз в день в ресторане ест.

— Но оставь хлопоты на эти дни.

— Я считаю нужным “Ущелье Мории” назв. новую картину.

— Счастливую сюиту закончить задумал Рерих.

— Рерих явит родину царицы Мексики.

— Дворец стоял на месте церкви Мигуэля.

— Cliff-Dwellers - священное место.

— Можете Люмоу доску моим Именем дать для рисования.

— Думайте рисовать Меня в cliff dwellers.

— Считаю не нужным другие признаки.

— Но любите Меня.

— Урусвати, считаю, не должна быть на кухне эти дни.

— Люмоу глуп. (Свет. был груб).

— Имей разум в вопросах (Юрию).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 19 Авг.

— Можете чистое табу наложить на явление барона, новое дело устроит вам в явленное время.

— Урусвати думает верно.

— Устроить продажу выставки в музее духовных просветительн. обществ.

— Чистое строительство в год улучшит ваше уложение в Америке.

— Считаю надо устремить мысль на чистое, лучшее место в сосняке.

Умей любить, если восходишь.

— Урусвати, знай, мы ведем тебя к вершинам Тибета — без средств ехать нельзя, накопляем ваши возможности.

— Не препятствуй обидами.

— В этой жизни без сказки тебе надлежит побывать у нас в Тибете, потом учить в России — свидетельствую это теми счастливыми явлениями в Америке.

На вопр. Е. Р.: Почему к ней приходил Ф. Кемп.?

Отв.: Он наш брат.

— Теперь вы под моим постоянным сознанием.

Лишь потом поймете, как мягко и любовно стремлюсь ускорить ваш путь в явленную вам сферу деятельности.

— Удрая теперь лошадью и поездкой в Париж благодушен.

— Люмоу окончит в три года образование.

— Скор ваш путь.

— Блаватской пришлось идти дoльше и много труднее.

— Не ожесточайся, помни года Безант и ее путь!

— Факты в будущем напомнят о Моей правоте.

— Мои родные у вас все идет быстро и хорошо.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 20 Авг.

Явлю вам силу являть радость людям.

Явлю вам силу учить людей ум к Богу направлять.

— Явлю вам силу счастливую счастье являть тем.

Учите явлениям Мастера Мории.

Учите, Я помогу.

На вопр.: Кто может ссудить деньги на предварительные расходы по шк.?

Отв.: Считаю, что Кристаль поможет тем, что получит гарантии явленного возврата Лихтман и Рериха.

— Barry может помочь делу школы.

— Чистая душа не может помочь в деньгах.

— Не трогать для добычи денег.

— Рерих знает о решении чистого Братства развить искусство в Америке.

— Рерих может наложением рук сообщать силу Утешителя Духа.  

— Явя тебе силу, он не может сидеть с тобою.

— Родная Урусвати, не должна пример Кошиц не для тебя.

— Возлюбленная Урусвати, спасение ее буйной души тебе не годится.

На замеч. Е. Р., что ее душа тоже буйная.

Отв.: Не клевещи на себя.

Ваша гармония дает лучшие следствия, ценимые нами.

— «+» без «-»  разрушит батарею.

— Оставь Кошиц, вы ей помогли, предоставь остальное нам.

— С ней сидит посланный нами Лютов — дух не высокий, отвечающий ее неразвитости.

Для важных поручений мы соединяем гармонических людей — их батарея особо сильна.

— На иронич. замеч. Е. Р. с которой из жен Акбара была наибольшая гармония.

— Ты была единой женой Акбара.

— Ты не была женой Соломона.

— Гордая египтянка не снизошла до Иудея.

— Ты была всегда единой.

— Ваше поручение велико — несите свет.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

Вечер, 20 [августа]

На вопр.: Хорошо ли разработ. план Inc. бароном?

Отв.: Явил забывчивость в расчете распределения шер [англ. - пай]  учителям.

На просьбу Н. Рериха указать еще одно воплощение Светика.

— Иван Рокотов, рязанский помещик, художник.

— Сын Урусвати — (рязанской помещицы).

Урусвати — Наталия Рокотова — умерла в 1830 г.

— Урусвати — Елена Голен. Кутузова, 16 в., царица Казанская, жена Симеона.

— Юрий — хан Гирей, сын царицы Елены.

На вопр. Е.Р.: Где теперь и кем ее муж Рокотов?

— Урусвати не должна спрашивать.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. Н. Рерих

День, 21 Авг.

— Можно трудное явление отложить.

— Явлюсь в Санта Фэ.

Каждый трудный день стоит года явления желания.

— Долго ждать карму новую, каждый трудный день стоит года явления желания.

— Еду не ставьте препятствием.

— Я вам пошлю человека простого для еды — представьте вы себя на пути к нам.

— Запиши.  

— Не откладывайте завтрашней поездки.

— Люби и увидишь.

— Найди волю пробыть без обид один месяц.

— Слишком важное время для вас, чтобы тратить его на призраки обид.

— Урусвати, ты поставлена высоко, названа единой, оставь обиды.

— Не мешай возвести вас.

— За месяц успею много сделать.

— Прошу не мешать, хотя бы не думать плохо обо Мне.

— Песнь Песней — ода придворного певца — Шабал — сын Суффрема.

— Довольно.

На заявление Е.Р., что она постарается не огорчаться, если не увидит его первой.

— Не огорчу, явлюсь тебе первой и помни приказ — оставь обиды — Мастер избран Богом, не хули волю Творца.

Аллал-Минг

Е. Н. Рерих

24 VIII, вечер

— Много Учителю чрезмерно надо, любовь чуя Урусвати, ценить.

— Явление близко, когда слезы восторга подымают дух.

— Рука Моя была над тобою, когда пожалела Рериха, также когда жалела оставить ступени храма.

Вопр.: Какое здание было на месте этюда?

Отв.: Господь Волю Царю явил.

— Воля сущего царя здесь запечатлелась

— Суд правил.

— Дух Лихтманов неужели не выдержит?

— Я дал вам Свое Имя, не унизьте Его.

На замечание Е.Р., что не имея денег, они не могут настаивать на выдаче денег барону и должны согласоваться с намерениями Лихтманов.

— Тогда делайте Мою школу в Чикаго.

— Не надо Мой знак в чужое дело давать.

На вопр.: Настаивает ли Мастер как и раньше на организации Общества и продаже акций, т.е. на плане барона Шукинга?

Ответ: Личное начало ниже общественного.

— Лучше Единоначалие или Общество.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

25 VIII, вечер

— Я послал простого человека, чтобы поручить Урусвати отдохнуть и углубиться.

— Рукою одобрю дух Урусвати.

— Рука над вами.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

26 VIII, вечер

— Рерих правильно задумал картину с идолом.

— Я учу, яви Урусвати уменье лучше сосредоточиться на Мне.

— Долго думай о нашем доме в Тибете.

— Теперь ты знаешь цвет строений наших.

— Думай о нас, то как о уехавших родственниках.

— Рок и мысль приведут к нам —

— Делай пранаяму, в понедельник один раз вечером.

— 8 пранаям — 2, 1, 1, 2, 1 и 1.

[рисунок:]

— Считаю, лучше существо, чем пламя.

— Увидишь, как быстро на воздухе пойдет укрепление.

— Урусвати, Увучая считает у Светика не нужным явление себя!

— Чистое устремление Светика — щит Мой.

— Недавно решили сосредоточить вас у Меня.

— Лихтман очень волнуется — ручной способ труден, чистой уверенности мало.

— Читай Inner Life и Карма Йогу.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. Н. Рерих

27 VIII, вечер

— Улыбка моя, сердце твое радость получит.

— Чую радость, тщусь радость сказать вам.

— Учитель уявит силу, послезавтра, считаю, получите важную весть.

— Дало устремление письмо счастливое Шибаева.

— Дух Безант явит правду счастья вашей поездки в Адиар.

Думайте о явлении чувства любви ко Мне.

— О явлении Меня не беспокойтесь — явлюсь, когда не нанесу вреда.

— Очень полезно Урусвати пить спермин.

— Дух чистый щит вам — не надо отчаиваться.

— Пусть прислуга начнет завтра — всегда знай адрес.

Для Моего дела не надо слабости.

Присланное Мною бери немедленно.

—  Письмо Лихтман пиши скорее.

— Не надо откладывать до понедельника.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

28 VIII, утро

— Доверяйте Шукингу — Я помогу.

— Телеграфируйте Шукингу взять 82 д. от Osso.

На наш вопрос, где он возьмет остальные.

Отв.: Друзья Барри дадут.  

— Довольно.

После того, как была составлена телеграмма и прочитана Master’у, Им были сделаны изменения.

Наша телеграмма:

All we can afford now, take 82 d. from Oscar Osso this is to certifie it. Realization of promises in Washington will strengthen Lichtman. [англ: Все, что мы можем позволить себе теперь это взять 82 д[оллара] от Оскара Оссо, который удостоверит это. Реализация обещаний в Вашингтоне усилит Лихтман.]

Измененная телеграмма:

All we can afford now, take 82 d. from Osc. Osso this is to certifie it. Wireusrealizationofpromisesexceedinglyimportant. [англ: Все, что мы можем позволить себе теперь это взять 82 д[оллара] от Оск. Оссо, который удостоверит это. Телеграфируйте нам о реализация обещаний чрезвычайно важных.]

— Чуя недоверие, повремените с Лихтман.

— Урусвати, пиши барону.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

28 VIII, днем

— Читал твое письмо — одобряю.

— Рерих Шукингу явленные деньги не пожалел, отдал — одобряю.

— Лучше направьте внимание на выставку — нужен успех.

— Дядя Нобеля напишет о премии

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

29 VIII, утро

— Лихтман не понимают идею Мою, думают, Мориа щадит обратившихся к Нему за Руководством.

— Считаю, начните дело без корпорации, утвердите ее по приезде.

— О доме не беспокойтесь, найдете — Я помогу.

— Урусвати, пиши барону.

— Пишите письма.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. Н. Рерих

29 VIII, вечер

После прочтения письма барону последовало замечание Master’a Мории.

— В начале не шуми очень Моим Именем.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

30 VIII

— Пусть Урусвати туловище намажет Baume Bengu’e.

— Друг Урусвати поможет — Я новое средство пошлю — яви яркое, чистое устремление на Хребет Тибета, и представь Меня посылающим пасы и получишь облегчение.

— Ручной ворчун не знает новой теории о Тохарах.

— Души ушедших Тохаров очень дружно говорят о готском происхождении.

— Новое решение вопроса поможет Урусвати послать ворчуна в Париж.

— Мощь Урусвати дух Тамерлана умеет условно щадить.

— Можете лучше знать, чем Пелио о счастливых обитателях Тунхуанга.

— Довольно.

— Пелио приедет 25 Сент.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

31 VIII

— Любите Меня и достигнете счастья.

— Рерих, поезжай в явленное время, в счастливый понедельник.

— Можно удалить неудовольствие, сославшись на телеграмму.

— Рука Моя даст успех в С. Франциско, в условии духовно нужна Урусвати, посылая флюиды выставке.

— Укажу Урусвати до отъезда.

— Яви мужество, требуй Мою помощь, ощущай Мое присутствие — щит над тобою.

— Мориа даст портрет в Чикаго.

— Мориа считает учение Урусвати успешным.

—  Новое устремление создалось.

— У друзей Урусвати души хорошие.

(Лихтман, барон и Барри.)

— Можете предупредить Шуберта не сидеть с Сувориной.

— У нее серая аура.

— Духов не вызывай, рок привлечет нужных людей.

Урусвати, друзей не избегай, можешь просветить Моим Именем темных людей.

Будь смелей, будь ученицей Мастера, яви широкое понимание пользы России.

Учи любить духовный мир.

Сей мудрость посланную вам.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

1-го Сент.

Туман скоро рассеется, улыбка солнца озарит путь ваш.

— Удали хорошее растение из еды (чили).

— Можете не ехать на этюды, а ехать к Cassidy.

— Рерих поработаешь после С. Франциско.

Учи Словам Моим.

— Другу лучшему Урусвати ручается духовно любить тебя сердцем, счастливым руководством Мории.

— В L. Ang. увидишь Руманова, учу тебя вложить жене его Мою школу в L. Ang.

— Для лучшего понимания скажи ей, что ты Мой ученик.

— Руманова умучилась — поиски Меня не дают покоя ей.

—  Руманова Урусвати сродни в XV в.

(Фамилия Румановой — Барановская).

— Сродни через Пра-Черную (чудная прорицательница), родственн. царя Симеона Казанского.

— Имя Румановой в XV веке — Язяма.

— Рок изменяет данное имя.

— Пусть Руманова мужа не оставит.

— Пусть Шукинг пишет в Мексику предложение дать Рериху постановку оперы — дать ему 10%.

— Урусвати знает значение пасов и взгляда на спящую.

— Ущемлю устремление на выставку.

— Устремите внимание на успех выставки.

— Полезно для усилия устремления семьи.

— Являю силу в N.Y. на Лихтман и на Барри.

— Урусвати, спокойно работай — учи.

Пошлю слушателей.

Получающие должны давать.

— Проще бери.

Знайте, веду кратким путем к знанию, труду и счастью.

— Довольно.

Аллал-Минг

Е. и Н. Рерих

2-го Сент.

— Духовно развиваетесь, не замечая того.

— Я вам новое учение посылаю.

— Урусвати через Меня узнала Рамакришну, потом Вивекананду, потом из Индии прибыл Я и указал на Оробиндо Гоше.

— Рерих щит Мой несет.

— Я тучу разгоню и облегчу путь к Тибету.

— Умей их ко Мне приблизить (Сыновей).

— Являй любовь ко Мне, это им пример.

— Делай пранаяму два раза в день со вторника.

— Через неделю задерживай 10.

— Напряги на выставку внимание.

— Руководитель сумеет дать пользу и с этих картин.

— Можете оставить (карт. на выст. в С. Фэ).

— Я достаток принуждать не буду.

— Синий пейзаж нужно оставить.

— Дух не волнуй, здесь картины тоже полезны.

— Отвезете в Чикаго на продажу.

— Руманов может быть агентом в L. Angelos.

— Дух Руманова подвижнее (Каль).

— Урусвати может быть спокойна — все делается ко Благу.

— Ряд счастливых событий вас ожидает.

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 3-го Сент

— Читайте сегодня газету — Россия объявила войну Румынии.

— Удалите Шуберта от явлений Башкирова.

— Явите внимание Searl’у.

На вопр.: Что хотел сказать индеец, кот. видел Searle [англ: Старец] около мужа.

— У него есть message [англ: послание] (также и от Мастера)

На вопрос: Как мы узнаем этот message?

— Здесь явлен счастливый прорицатель.

На вопрос: Не Searle ли должен его найти?

Отв.: Да.

На вопр. мужа, должен ли он …спать [начало слова неразборчиво] в “Herald of Star”?

— Об искусстве ты должен выступать.

— Дух твой поучит молодых здесь.

— Не ругайте Тинглей, она получит указание без вас.

— Доброе должно являться от вас.

На замеч. Е. Р., что ей было неприятно слушать пересуды о Тинглей.

— Урусвати права.

— Новое лицо придет к вам, новая заря осветит вас

Рядом прохожу и не замечают Меня.

— Но у вас путь впереди.

—  Дух Христа веет через пустыни жизни, и подобно роднику стремится через твердыни скал, сверкает мириадами млечного пути и возносится в стебле каждого цветка.

— Ручной ворчун не собирается в Харвард, но ему лучше написать Лапману.

— У него усердие проявится позднее (Светик).

— Люмоу чужим являет лик чужой.

— Рука Моя над ним (Светиком).

— Рвение ваше замечено и оценено.

На замеч. Е. Р., что их рвение снова не дает полож. результ. в деле школы.

— Все будет.

— Теперь узнаете скоро путь (Лихтман).

— Довольно.

Аллал Минг

Е. и Н. Рерих

День, 4 Сент.

— Мои родные, Я пошлю вам все, что нужно.

— Урусвати, читай “Secret Doctrine” [англ: Тайная Доктрина].

— Учитель считает ручного ворчуна объятым мраком сословных предрассудков.

— Тебе Урусвати понятно это.

— Нужно оберечь его от условностей.

— Русские должны идти во главе человечества.

— Урусвати, видишь свою работу открывать духовный мир народу.

— Явлю вам своевременно условия работы после Индии.  

— Новые возможности передам вам в Адиаре.

— Рерих думает, Урусвати — птичка.

— Рерих являет любовь ко Мне и к Урусвати.

— Новыми вернетесь из Индии.

— Теперь обратите внимание на выставку и на средства к отъезду.

— За время явления сборов успеете школу открыть.

— Твоя работа теперь сосредоточиться на выставке, Я пошлю помощь, но вы сумейте принять ее.

— Не являй сожаления, но посылай победу.

Светлому Храму ступени строим.

Скалы Христу приносим.

Утверди престол, Владыко, свой в саду нашем.

Скалы велики для сада, ступени тяжки для цветов и стеблей.

Он на облаке к нам подходит.

На траве с нами Он сядет.

Счастлив отдать Тебе, Владыко, сад мой!

Не уйди, явленный Владыко.

Не покинь Ты нашего сада.

Звездами путь Твой украшен.

Я найду по ним след Твой.

За Тобою пойду, Мой Владыко.

Если солнце земное сметет Твои звездные знаки.

Призову вихри и волны, пусть закроют солнце земное.

Что в нем? Если оно смело Твои звездные знаки!  

— Довольно.

Аллал-Минг

— Друзья Мои, внимайте тайным словам вашего сердца.

Аллал-Минг

— Ом — тат — сат — Ом.

— Мир всем духовидцам!

— Помните, что чистые сердцем Бога узрят.

— Ученики, помните, что за облачным небом сверкает вечное солнце.

— Радуйтесь, родина уявит устремление могучее духа.

— Жизнь подает человеку силы в борьбе и моим ученикам приходится преодолевать препятствия.

— Раскаленное железо выжигает язву сомнения.  

— Путь творчества ведет к постижению, единению. Размышляя о лотосе сердца, свободный духом, узришь единение Бытия в океане странствований душ людских.

— Созидайте в России Храм Духа.

— «Податель Благости, венцом своим осени сердце мое! Податель Милости даруй мне видение чудес небесных» — старая молитва.

— Устремитесь по пути Небесного Голубя.

Алл. М.

— Вдохните фимиам мистерий, тайн Елевзиса.

Мирнес.

— Углубитесь в искание Божества.

К. Н.

— Чаще думайте [сверху слова «думайте» надписано слово «мыслите»] о нас. Чистая молитва светлая весть в Обители Благих. Океан страдания переплывают светлые души.

Алл. М.

— Проявление Божества постигни и да будешь благословен в искании твоем.

— Мудрствованием можно очистить ларец, но приоткрыть его можно только верой, устремлением и сознанием Великого, Единого и Вечного.

Алл. Минг.

— Величие и оригинальность нельзя смешивать.

Лоренцо.

(Что такое поэзия?)

— Дрожание божественных струн Мирового песнопения.

О Я м.

— Страдалец о минувшем. Великая душа молила о пробуждении мира.

— Кто несчастье в жизни постигает, тот свое сердце открывает.

— Красота в пространстве — (опыт теории непроявленного).

— Храните себя от сомнений, раз пробив стену неизвестного страшно отдавать себя во власть дракона сомнения.

Мейстер Еккарт.

Повторяйте «Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя. Слава Тебе, Боже наш!» три раза.

Вопр. О измерении потустороннего мира?

— Зачем измерять неизмеримое?

О языке

Безмолвный голос твоего сердца.

Поход сынов России.

Архаты стекаются с гор.

Три брата здесь.

Примите благословение Незримого.

Упование чистое — ключ к сферам

Великого Скипетра.

И тогда мы дадим вам знаки.

И тогда дадим свет уже в глазах ваших.

— Арум посылает искру доброго сочувствия.

Арум — египтянин.

— Дети, радость вам, сокровение сверкает!

— Зовы молитвы вашей укажут вам путь.

— Завеса Тайны открывается перед учениками.

— Думайте о Боге.

Алл. Минг

— Человек стремится к источнику живой воды.

Алл. Минг.

— Золото зари и серебро ночи от одного источника.

(Вечером 4-го Сент. Е. и Н. Рерих сели за стол, чтобы послать свою любовь и благодарность Учителю)

Алл. Минг

— Учитель читает ваши мысли и хочет Урусвати послать привет!

Аллал Минг

Е. Н. Рерих

День, 5 Сент.

День отъезда Н. Рериха

(Утром обнаруж. пропажа цепочки и образа Богоматери из “Lourdes”)

— Найдите утешение в любви ко Мне.

— Чистым сердцем не надо останавливать внимание на вещи.

— Ручаюсь за успех выставки.

— Урусвати, ручному ворчуну дай денег на лошадь (15 долл.).

— Люмоу — 10 долл.

— Урусвати, яви монету Рериху.

— Учитель сохранит.

— Но время вам идти.

— Довольно.



[1] Синим цветом выделен текст, вошедший в первоиздание книги «Листы сада Мории. 1924» (Зов), Париж, 1923 г. В квадратных скобках даны примечания от редакции.

[2] Фактически получилось, что выставка картин Н.К.Рериха была продана Логвану, т.е. под буквами «Ло», скорее всего, имелось в виду «Логван», а не «Лонгир…».

[3] Санта-Фе (Santa Fe) – столица штата Нью-Мексико (юго-запад США). Город лежит на высоте 2000 метров, вокруг расположены знаменитые каньоны и степи, которые был исконными местами жительства индейских племён Северной Америки. Рерихи посетили Юго-Запад США летом 1921 года по маршруту - Альбукерке, Санта-Фе, Таос.

[4] Ялуру = Иялуру, царица мощной Иудеи, одно из воплощений Е.И.Рерих (см. тетрадь 1, запись от 9-ое мая 1921 г.).

[5] Печь идёт о поэтическом сборнике Н.К.Рерих «Цветы Мории», изданном в Берлине в 1921 году. В данную книгу вошло также стихотворение «Наставление ловцу, входящему в лес» (см. тетрадь А (книги и уставы)).

[6] Cliff Dwellers – дословно «скальные жители» - древние, коренные жители Юго-Запада Северной Америки, которые вырубали свои жилища на отвесных склонах каньонов. Археологические остатки этой древней культуры можно найти по всему Юго-Западу США.