Содержание

Исследование I: Имя Рорих

Глава 1. Варианты написания имени Рорих

Глава 2. Рорих − полное имя или сокращённое?

Глава 3. Национальность Рориха

Глава 4. Значение слова Рорих и его написание

Глава 5. Исторический взгляд на имя Рорих

Исследование II: Инглинги

Глава 1. От Харальда I до Харальда II

Глава 2. Рорих II

Глава 3. Начало рода Инглингов

* * *

Исторический взгляд на имя Рорих

Если написать всё вместе о том, о чём было сказано выше, то получится следующая картина.

В первой половине II-го столетия среди готов существовало родовое племя по имени Хрёдмен [Hródmen], которое выделялось среди прочих. Часть этого племени завоевала остров Зеландия[1] и провинцию Сконе,[2] подчинив себе местные датские племена. Другая часть готского племени Хрёдмен осталась в родных землях и образовала там воинство короля Германарика.[3] С падением империи Германарика южные готы пали в небытие, а вместе с ними и южная часть племени Хрёдмен. Ещё до разделения этого племени в его рядах встречалось имя Хрёдрик [Hródrik], которое означало "Вождь среди Хрёдмен". В результате миграции частей этого готского племени, это имя попало в Данию и южную Европу.

Датская династия рода Скьёльдунгов из Хлейдра,[4] образовавшаяся из готского племени Хрёдмен, укоренило имя Хрёдрика на севере Европы. Битва при Бровалле[5] в начале VIIIвека положила конец правлению Хлейдра. После чего хрёдмены влились в ряды сторонников Сигурда Кольца, предводителя свеев.[6] Последние со временем сильно размножились и стали называться шведами. Среди хрёдменов образовалась отдельная часть племени, которые стали называться, по разным источникам, как Рос [Ρως], или Рос [Rhos], или Рютси [Ruotsi], или Родсен [Rodsen]. Их главное место обитания осталось неизвестным. Может быть, что они жили среди свеев и гётов.[7] Они были довольно независимы, ибо имели своих послов, как об этом свидетельствуют Бертинские анналы за 839 год.[8] Они также самостоятельно вели войны, и под предводительством Рюрика и его братьев основали в Восточной Европе в 862 году империю, которая позже стала называться Россией по имени его основателей.

Рис. "Олаф Святой и конунг Рёрек"

(гравюра Петера Николая Арбо).[9]

  • Olaf_and_Roerek_Dagsson_P.N.Arbo

Харальд Хильдетанд,[10] последний датский король из Хлейдра, оставил после себя много сыновей, которые стали королями Дании и Швеции. Таким образом, он стал корневым основанием королевского родового древа. В поздние времена с нашим именем мы встречаемся в лице ярла[11] по имени Рёрек,[12] запечатлённого историей во время правления короля Норвегии Олава II Святого.[13] Инглинги хвастались своим родством с родом Харальда Хильдетанда, и называли своих сыновей его именем. Около 900 года наше имя встречается в этом роде в лице  Рёрека [Rørek][14] из Хардаланда,[15] сына первого норвежского короля Харальда Харфагера.[16] К одной из ветвей старинного родового древа Харальда Хильдетанда принадлежит выше упомянутый датчанин Рорих.[17] Вместе с ним наше имя проникло в Голландию и на берега Рейна. А походы готских и датских викингов донесли наше имя до Англии, Исландии и Ирландии. Южные готы способствовали распространению нашего имени в Италии, и оттуда через Альпы в Баварию и Испанию, где это имя укоренилось прочно и надолго. С вестготами[18] наше имя попало в Галлию,[19] и, вероятно, оттуда в Эльзас, Пфальц и средний Рейн. На среднем и нижнем Рейне, начиная с десятого века, наше имя широко проникает в бюргерские слои населения, получив тем самым новую Родину в Германии. Сначала наше имя употреблялось патронимически, а затем стало фамильным. Именно в этом виде оно и вызвало наш исследовательский интерес.

КОНЕЦ ПЕРВОЙ ЧАСТИ

* * *

Послесловие от переводчика

Вторая часть данного труда Э.Рёрига "Исследование II: Инглинги" не представляет собой интереса для рериховской общественности, ибо воспроизводит историческое исследование рода Инглингов, довольно известное сегодняшней российской исторической науке. Поэтому переводчик на этом заканчивает свой труд. Все желающие могут ознакомиться с полным немецким оригиналом книги Э.В. Рёрига "Исследование происхождения имени Рорих" по следующему адресу: http://lebendige-ethik.net/Studien_ueber_einen_Einzelnamen_E.W._Roehrig.pdf

А.Люфт

21.06.2016



[1] Остров Зеландия − самый крупный остров Балтийского моря и Дании, находится возле скандинавского берега.

[2] Сконе − историческая провинция на юге Скандинавского полуострова, в историческом регионе Гёталанд.

[3] Германарих (готск.: Airmanareiks, ум. 375) − король готов из рода Амалов. Подчинил германские племена на среднеевропейской равнине, а также племена Северного Причерноморья. Точные данные о размерах его владений отсутствуют, в римских источниках и древнегерманском эпосе он предстаёт как один из великих варварских вождей эпохи Великого переселения народов. Государство Германариха пало под натиском гуннов в 370-е годы.

[4] Хлейдр − место изначальной резиденции рода Скьёльдунгов на острове Зеландия (Дания) в местечке, которое сегодня имеет название Лайре  (дат. Lejre, см. https://da.wikipedia.org/wiki/Lejre).  Этимологически слово Лайре [ Lejre], означающее "хижину", происходит от древнескандинавского слова Хлейдр [Hleiðr].

[5] Битва при Бровалле − сражение на территории провинции Эстергётланд в восточной Швеции между двумя датскими правителями: Харальдом Хильдетандом и Сигурдом Кольцо.

[6] Свеи − древнегерманское племя, жившее на территории нынешней Швеции.

[7] Гёты − древнегерманское племя, жившее на территории нынешней Швеции.

[8] Смотри упоминание народа "Рос" в Бертинских анналах за 839 год. Когда норманны прибыли в 844 году в Испанию, арабский писатель Ahmed ben-abi-Jakub назвал их как "язычники, которые называли себя рус" (см. Крузе Chronicon Nortmannorum, стр. 159). Арабы узнали в них северный народ, с которым они уже на протяжении столетий вели торговлю через Россию. [Прим. Рёрига].

[9] Источник: Peter Nicolai Arbo, "Billeder til Norgeshistorien for skolen og hjemmet : efter nordiske malere" (норв.: Иллюстрации нордических художников норвежской истории, для школы и семейного использования), 1879.

[10] Харальд Хильдетанд (также Харальд Боезуб) − легендарный король Дании, Швеции и Норвегии, живший в VIII веке и принадлежавший к роду скьёльдунгов. Погиб в битве при Бровалле в междусобной войне со своим племянником Сигурдом Кольцо, шведским конунгом Уппсалы.

[11] Ярл − высший титул в иерархии средневековой скандинавской знати.

[12] Рёрек Дагсон (Rørek Dagsson, 962-1021) − упоминается в исландской саге о святом Олафе (Óláfs saga helga) Снорри Стурлусона, а также в своде скандинавских саг "Круг Земной". С 998 и 1021 гг. правил норвежским королевством Хедмарк вместе со своим братом Рингом Дагсоном (Ring Dagsson). Вместе с другими норвежскими конунгами выступали против Олафа II Святого. Пытались создать военную коалицию против Олафа, но в результате предательства военачальника Кетила Кальва братья Дагсоны были схвачены. В качестве наказания Рёреку были выколоты глаза. Позже, уже будучи слепым, Рёрек Дагсон пытался убить Олафа во время религиозной службы (см. иллюстрацию Петер Николай Арбо "Олаф Святой и конунг Рёрек").

[13] Олаф II Святой (995-1030) − король Норвегии с 1015 по 1028 год.

[14] Рёрек Харальдсон [Rørek Haraldsson] был сыном короля Харальда Харфагера от своей жены Гюды, дочери Эйрика, конунга Хёрдаланда. Он участвовал по военных походах викингов по завоеванию Англии , во время которых погиб, сражаясь в графстве Уэстморленде на полуострове Камберленд .

[15] Хардаланд − исторический регион, располагающийся сегодня в норвежской провинции Хордаланн (Hordaland).

[16] Харальд Харфагер (также Харальд I Прекрасноволосый, 852-933) − представитель рода Инглингов, сын Хальвдана Чёрного, первый король Норвегии, родоначальник династической ветви Хорфагеров, правившей Норвегией до XIV века.

[17] См. первую главу.

[18] Королевство вестготов − раннефеодальное государственное образование, сложившееся на территории Западной Римской империи около 418 г. в провинции Аквитания по договору короля вестготов с римским императором. Королевство вестготов просуществовало до 718 года.

[19] Галлия − римское название исторической части Европы между Рейном и Перенеями, что составляет территорию сегодняшней Франции.